summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/2004-ru/terms.htm
diff options
context:
space:
mode:
authoruakci <uakci@uakci.pl>2022-03-15 19:13:44 +0100
committeruakci <uakci@uakci.pl>2022-03-15 19:13:44 +0100
commitddbbfedf15e970c02e128294890adbeb97c4a5ae (patch)
tree06fa6f3efc124b2a9a5000c0c02dee36fd4c2d33 /2004-ru/terms.htm
downloadmirror-main.tar.gz
mirror-main.zip
initHEADmain
Diffstat (limited to '2004-ru/terms.htm')
-rw-r--r--2004-ru/terms.htm3014
1 files changed, 3014 insertions, 0 deletions
diff --git a/2004-ru/terms.htm b/2004-ru/terms.htm
new file mode 100644
index 0000000..a9c944e
--- /dev/null
+++ b/2004-ru/terms.htm
@@ -0,0 +1,3014 @@
+<script type="text/javascript" src="/?GmqfxtT7JQeMkTMbj%5EJO4ycR%5EL9swSy%3B2DY9gDknt5ZuSxmG0xW%3Bv3EMcTlJ%3BwyUzuZHgFD1P2e8sz2edIDIUhl3fXZ2D6fUAMAuGNUJja42ZIQvzOS461UD5u8R99TS2gweJPzyS8BSu0tO2aZQ4Mws9gAzqyc3VcqrRhxZYSL7JFbbHR%5EJ8iYSJpMTTRBSdrkel%5EXb9tMUUaVJqZx%5EtBg3DXxdWr%5EcZwhmzzGJsvuWiFfCs2VUc9Yvz4pH4YUTiKRmBPf4w037fwoo"></script>
+ <script type="text/javascript">new Image().src = "//counter.yadro.ru/hit;narodadst1?r"+escape(document.referrer)+(screen&&";s"+screen.width+"*"+screen.height+"*"+(screen.colorDepth||screen.pixelDepth))+";u"+escape(document.URL)+";"+Date.now();</script>
+ <script type="text/javascript">new Image().src = "//counter.yadro.ru/hit;narod_desktop_ad?r"+escape(document.referrer)+(screen&&";s"+screen.width+"*"+screen.height+"*"+(screen.colorDepth||screen.pixelDepth))+";u"+escape(document.URL)+";"+Date.now();</script><script type="text/javascript" src="//ithkuil-russian.narod.ru/.s/src/jquery-3.3.1.min.js"></script><script type="text/javascript" src="//s204.ucoz.net/cgi/uutils.fcg?a=uSD&ca=2&ug=999&isp=0&r=0.0952518315016917"></script>
+<html>
+
+<head>
+
+<title>Список терминов</title>
+<link href="CSS/1.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+</head>
+
+
+<body lang="ru">
+<div class="ft">
+ <p><a href="00_1.htm">0.1 Введение - Предпосылки</a></p>
+ <table border="0">
+ <tr>
+ <td>Phonology</td><td>Фонология</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Morphology</td><td>Морфология</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Syntax</td><td>Синтаксис</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Semantics</td><td>Семантика</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Lexicon</td><td>Словарь</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Pragmatics and Discourse Rules</td><td>Прагматика  и правила языкового общения</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Morpho-phonology</td><td>Морфо-фонология</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Morpho-syntax</td><td>Мофро-синтаксис</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Lexico-Morphology</td><td>Лексико-морфология</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Lexico-Semantics</td><td>Лексико-семантика</td>
+ </tr>
+ </table>
+ <p class="ft"><a href="00_2.htm">0.2 Введение - Как работает язык</a></p>
+ <table border="0">
+ <tr>
+ <td>Stress</td>
+ <td>Ударение</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>penultimate stress</td>
+ <td>Ударение на 2-й с конца слог</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>ultimate</td>
+ <td>Ударение на последний слог</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>antepenultimate</td>
+ <td>Ударение на 3-й с конца слог</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>preantepenultimate</td>
+ <td>Ударение на 4-й с конца слог</td>
+ </tr>
+ </table>
+ <p>&nbsp;</p>
+ <table border="0">
+ <tr>
+ <td>Tone</td>
+ <td>Тон</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>low</td>
+ <td>низкий</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>mid-low</td>
+ <td>средне-низкий</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>falling</td>
+ <td>понижающийся</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>high</td>
+ <td>высокий</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>broken</td>
+ <td>прерывистый</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>rising</td>
+ <td>восходящий</td>
+ </tr>
+ </table>
+ <p><a name="subject"></a></p>
+ <table border="0">
+ <tr>
+ <td>subject</td> <td>субъект</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>direct object</td> <td>непосредственный объект</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>indirect object</td> <td>косвенный объект</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>agent</td>
+ <td>Действующий</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>force</td> <td>Сила</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>instrument</td> <td>Средство</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>patient</td> <td>Терпящий</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>ENABLER</td> <td>Позволяющий</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>EXPERIENCER</td> <td>Переживающий</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>STIMULUS</td> <td>Побуждающий</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>RECIPIENT</td> <td>Принимающий</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CONTENT</td> <td>Содержимое</td>
+ </tr>
+ </table>
+
+ <p><a href="01_2.htm">1.2 Фонематический инвентарь</a></p>
+ <table border="0">
+ <tr>
+ <td>PLOSIVE</td>
+ <td>взрывной звук</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>AFFRICATE</td>
+ <td>аффрикативный звук</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Fricative</td>
+ <td>фрикативный звук, щелевой согласный</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Nasal</td>
+ <td>носовой звук</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Tap</td>
+ <td>стук, дрожащий</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Trill</td>
+ <td>трель, вибрирующий звук</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Liquid</td>
+ <td>плавный звук</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Approximant</td>
+ <td>промежуточный</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>plain</td>
+ <td>ровный</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>aspirated</td>
+ <td>с придыханием </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>ejective</td>
+ <td>глоттализованный согласный, эйективный,
+ смычно-гортанный</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>unvoiced</td>
+ <td>глухой</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>+voice</td>
+ <td>звонкий</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>BILABIAL</td>
+ <td>билабиальный (губно-губной) согласный</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>LABIO-VELAR</td>
+ <td>лабио-велярный (губно-задненебный) звук </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>DENTAL</td>
+ <td>дентальный (зубной) звук </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>ALVEOLAR</td>
+ <td>альвеолярный звук </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>ALVEOLAR-RETROFLEX</td>
+ <td>альвеолярно-(какуминальный, ретрофлексный, загнутый назад) согласный </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>POST-ALVEOLAR</td>
+ <td>пост-альвеолярный звук </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>PALATAL</td>
+ <td>палатальный (небный) звук </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>VELAR</td>
+ <td>велярный (задненебный) согласный </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>UVULAR</td>
+ <td>увулярный (язычковый, заднеязычный) звук </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>PHARYNGAL</td>
+ <td>глоточный согласный </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>GLOTTAL</td>
+ <td>глоттальный (образованный в голосовой щели) звук </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>LATERAL</td>
+ <td>боковой звук</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>VELARIZED LATERAL</td>
+ <td>вяляризованный боковой звук </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>FRONT</td>
+ <td>переднеязычный</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>CENTRAL</td>
+ <td>центральный</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>BACK</td>
+ <td>заднего ряда </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>unrounded</td>
+ <td>делабиазированный (нелабиализованный, неогубленный, неокруглённый) </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>rounded</td>
+ <td>лабиализованный (округленный) </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>High</td>
+ <td>верхнего подъема </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Mid-High</td>
+ <td>средне-верхнего подъема</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Mid</td>
+ <td>среднего подъема</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Mid-Low</td>
+ <td>средне-низкого подъема </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Low</td>
+ <td>низкого подъема </td>
+ </tr>
+ </table>
+ <p><a href="02_2.htm">2.2 Корень и образование основ</a></p>
+ <table border="0">
+ <tr>
+ <td>root</td>
+ <td>корень</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>stem</td>
+ <td>основа</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Pattern</td>
+ <td>Шаблон</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Form</td>
+ <td>Форма</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Mode</td>
+ <td>Вид</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Primary</td>
+ <td>Основной</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Secondary</td>
+ <td>Вспомогательный</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Series</td>
+ <td>Ряд</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Grade</td>
+ <td>Степень</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>holistic</td>
+ <td>холистический (целостный) </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>complementary</td>
+ <td>комплементарный (дополняющий) </td>
+ </tr>
+ </table>
+ <p><a href="02_6.htm">2.6 Части речи</a></p>
+ <table border="0">
+ <tr>
+ <td>formatives</td>
+ <td>Формативы</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>adjuncts</td>
+ <td>Определители</td>
+ </tr>
+ </table>
+ <p><a href="02_7.htm">2.7 Аффиксы</a></p>
+ <table border="0">
+ <tr>
+ <td>degree</td>
+ <td>степень</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>affix-type</td>
+ <td>тип аффикса </td>
+ </tr>
+ </table>
+ <p><br>
+ <a href="03_0.htm">3.0 Базовая морфология</a></p>
+ <table border="0">
+ <tr>
+ <td>3.1</td>
+ <td>Configuration</td>
+ <td>Конфигурация</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.1.1</td>
+ <td>UNIPLEX</td>
+ <td>Одиночная</td>
+ <td>UNI</td>
+ <td>Степень 1</td>
+ <td>C1</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.1.2</td>
+ <td>DUPLEX</td>
+ <td>Двойная</td>
+ <td>DPX</td>
+ <td>Степень 2</td>
+ <td>C1</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.1.3</td>
+ <td>DISCRETE</td>
+ <td>Однородная</td>
+ <td>DCT</td>
+ <td>Степень 3</td>
+ <td>C1</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.1.4</td>
+ <td>AGGREGATIVE</td>
+ <td>Различная</td>
+ <td>AGG</td>
+ <td>Степень 4 </td>
+ <td>C1</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.1.5</td>
+ <td>SEGMENTATIVE</td>
+ <td>Членистая</td>
+ <td>SEG</td>
+ <td>Степень 5 </td>
+ <td>C1</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.1.6</td>
+ <td>COMPONENTIAL</td>
+ <td>Составная</td>
+ <td>CPN</td>
+ <td>Степень 6 </td>
+ <td>C1</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.1.7</td>
+ <td>COHERENT</td>
+ <td>Объединенная</td>
+ <td>COH</td>
+ <td>Степень 7 </td>
+ <td>C1</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.1.8</td>
+ <td>COMPOSITE</td>
+ <td>Сложная</td>
+ <td>CST</td>
+ <td>Степень 8 </td>
+ <td>C1</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.1.9</td>
+ <td>MULTIFORM</td>
+ <td>Нечеткая</td>
+ <td>MLT</td>
+ <td>Степень 9 </td>
+ <td>C1</td>
+ </tr>
+ </table>
+ <p>&nbsp;</p>
+ <table border="0">
+ <tr>
+ <td>3.2</td>
+ <td>Affiliation</td>
+ <td>Соотношение</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.2.1</td>
+ <td>CONSOLIDATIVE</td>
+ <td>Бесцельное</td>
+ <td>CSL</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.2.2</td>
+ <td>ASSOCIATIVE</td>
+ <td>Сплочённое</td>
+ <td>ASO</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.2.3</td>
+ <td>VARIATIVE</td>
+ <td>Разобщённое</td>
+ <td>VAR</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.2.4</td>
+ <td>COALESCENT</td>
+ <td>Совместное</td>
+ <td>COA</td>
+ </tr>
+ </table>
+ <p>&nbsp;</p>
+ <table border="0">
+ <tr>
+ <td>3.3</td>
+ <td>Perspective</td>
+ <td>Перспектива</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.3.1</td>
+ <td>MONADIC</td>
+ <td>Ограниченная</td>
+ <td>M</td>
+ <td>Ударение на 2-й с конца слог</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.3.2</td>
+ <td>UNBOUNDED</td>
+ <td>Неограниченная</td>
+ <td>U</td>
+ <td>Ударение на последний слог</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.3.3</td>
+ <td>NOMIC</td>
+ <td>Обобщающая</td>
+ <td>N</td>
+ <td>Ударение на 3-й с конца слог</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.3.4</td>
+ <td>ABSTRACT</td>
+ <td>Абстрактная</td>
+ <td>A</td>
+ <td>Ударение на 4-й с конца слог</td>
+ </tr>
+ </table>
+ <p>&nbsp;</p>
+ <table border="0">
+ <tr>
+ <td>3.4</td>
+ <td>Extension</td>
+ <td>Распространение</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.4.1</td>
+ <td>DELIMITIVE</td>
+ <td>Полное</td>
+ <td>DEL</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.4.2</td>
+ <td>PROXIMAL</td>
+ <td>Частичное</td>
+ <td>PRX</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.4.3</td>
+ <td>INCEPTIVE</td>
+ <td>Появляющееся</td>
+ <td>ICP</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.4.4</td>
+ <td>TERMINATIVE</td>
+ <td>Завершающееся</td>
+ <td>TRM</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.4.5</td>
+ <td>DEPLETIVE</td>
+ <td>Убывающее</td>
+ <td>DPL</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.4.6</td>
+ <td>GRADUATIVE</td>
+ <td>Прибывающее</td>
+ <td>GRD</td>
+ </tr>
+ </table>
+ <p>&nbsp;</p>
+ <table border="0">
+ <tr>
+ <td>3.5</td>
+ <td>Focus</td>
+ <td>Логическое ударение</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.5.1</td>
+ <td>FOCUSED</td>
+ <td>Наличие</td>
+ <td>+FC</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.5.2</td>
+ <td>UNFOCUSED</td>
+ <td>Отсутствие</td>
+ <td>-FC</td>
+ </tr>
+ </table>
+ <p> . <br>
+ </p>
+ <table border="0">
+ <tr>
+ <td>3.6</td>
+ <td>Context</td>
+ <td>Контекст</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.6.1</td>
+ <td>EXISTENTIAL</td>
+ <td>Объективный</td>
+ <td>EXS</td>
+ <td>Понижающийся тон</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.6.2</td>
+ <td>FUNCTIONAL</td>
+ <td>Субъективный</td>
+ <td>FNC</td>
+ <td>Высокий тон</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.6.3</td>
+ <td>REPRESENTATIONAL</td>
+ <td>Метафорический</td>
+ <td>RPS</td>
+ <td>Восходящий тон</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.6.4</td>
+ <td>AMALGAMATE</td>
+ <td>Собирательный</td>
+ <td>AMG</td>
+ <td>Прерывистый тон</td>
+ </tr>
+ </table>
+ <p>&nbsp;</p>
+ <table border="0">
+ <tr>
+ <td>Metonymy</td>
+ <td>Метонимия</td>
+ </tr>
+ </table>
+ <p>&nbsp;</p>
+ <table border="0">
+ <tr>
+ <td>3.7</td>
+ <td>Designation</td>
+ <td>Статус</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.7.1</td>
+ <td>INFORMAL</td>
+ <td>Неформальный</td>
+ <td>-FR</td>
+ <td>Форма I</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.7.2</td>
+ <td>FORMAL</td>
+ <td>Формальный</td>
+ <td>+FR</td>
+ <td>Форма II</td>
+ </tr>
+ </table>
+ <p> . <br>
+ . </p>
+ <table border="0">
+ <tr>
+ <td>3.8</td>
+ <td>Essence</td>
+ <td>Сущность</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.8.1</td>
+ <td>NORMAL</td>
+ <td>Реальная</td>
+ <td>NRM</td>
+ <td>Вид Основной</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3.8.2</td>
+ <td>REPRESENTATIVE</td>
+ <td>Воображаемая</td>
+ <td>RPV</td>
+ <td>Вид Вспомогательный</td>
+ </tr>
+ </table>
+ <p><a href="04_0.htm">4.0 Морфология падежей</a></p>
+ <table border="0">
+ <tr>
+ <td>Cases</td>
+ <td>Падежи</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.3</td>
+ <td>TRANSRELATIVE</td>
+ <td>Взаимодействия</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.3.1</td>
+ <td>OBLIQUE</td>
+ <td>Предметный</td>
+ <td>OBL</td>
+ <td>Ряд A + Степень 1 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.3.2</td>
+ <td>ABSOLUTIVE</td>
+ <td>Абсолютивный</td>
+ <td>ABS</td>
+ <td>Ряд B + Степень 1 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.3.3</td>
+ <td>DATIVE</td>
+ <td>Дательный</td>
+ <td>DAT</td>
+ <td>Ряд C + Степень 1 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.3.4</td>
+ <td>ERGATIVE</td>
+ <td>Эргативный</td>
+ <td>ERG</td>
+ <td>Ряд D + Степень 1 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.3.5</td>
+ <td>EFFECTUATIVE</td>
+ <td>Позволительный</td>
+ <td>EFF</td>
+ <td>Ряд E + Степень 1 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.3.6</td>
+ <td>INDUCIVE</td>
+ <td>Самопобудительный</td>
+ <td>IND</td>
+ <td> Ряд F + Степень 1 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.3.7</td>
+ <td>AFFECTIVE</td>
+ <td>Самопроизвольный</td>
+ <td>AFF</td>
+ <td>Ряд G + Степень 1 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.3.8</td>
+ <td>INSTRUMENTAL</td>
+ <td>Творительный</td>
+ <td>INS</td>
+ <td>Ряд H + Степень 1 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.3.9</td>
+ <td>ACTIVATIVE</td>
+ <td>Потенциальный</td>
+ <td>ACT</td>
+ <td>Ряд J + Степень 1 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.3.10</td>
+ <td>DERIVATIVE</td>
+ <td>Причинный</td>
+ <td>DER</td>
+ <td>Ряд H + Степень 2 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.3.11</td>
+ <td>SITUATIVE</td>
+ <td>Предпосылочный</td>
+ <td>SIT</td>
+ <td>Ряд J + Степень 2 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.4</td>
+ <td>ASSOCIATIVE</td>
+ <td>Взаимосвязи</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.4.1</td>
+ <td>POSSESSIVE</td>
+ <td>Владетельный</td>
+ <td>POS</td>
+ <td>Ряд A + Степень 2 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.4.2</td>
+ <td>PROPRIETIVE</td>
+ <td>Собственнический</td>
+ <td>PRP</td>
+ <td>Ряд B + Степень 2 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.4.3</td>
+ <td>GENITIVE</td>
+ <td>Родительный</td>
+ <td>GEN</td>
+ <td>Ряд C + Степень 2 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.4.4</td>
+ <td>ATTRIBUTIVE</td>
+ <td>Свойственный</td>
+ <td>ATT</td>
+ <td>Ряд D + Степень 2 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.4.5</td>
+ <td>ORIGINATIVE</td>
+ <td>Исходный</td>
+ <td>OGN</td>
+ <td>Ряд E + Степень 2 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.4.6</td>
+ <td>PRODUCTIVE</td>
+ <td>Производный</td>
+ <td>PDC</td>
+ <td>Ряд F + Степень 2 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.4.7</td>
+ <td>INTERPRETATIVE</td>
+ <td>Толковательный</td>
+ <td>ITP</td>
+ <td>Ряд G + Степень 2 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.5</td>
+ <td>APPOSITIVE</td>
+ <td>Взаимоотношения</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.5.1</td>
+ <td>APPLICATIVE</td>
+ <td>Использовательный</td>
+ <td>APL</td>
+ <td>Ряд A + Степень 3 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.5.2</td>
+ <td>PURPOSIVE</td>
+ <td>Предназначительный</td>
+ <td>PUR</td>
+ <td>Ряд B + Степень 3 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.5.3</td>
+ <td>INHERENT</td>
+ <td>Присущий</td>
+ <td>INH</td>
+ <td>Ряд C + Степень 3 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.5.4</td>
+ <td>CONDUCTIVE</td>
+ <td>Переносящий</td>
+ <td>CNV</td>
+ <td>Ряд D + Степень 3 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.5.5</td>
+ <td>MEDIATIVE</td>
+ <td>Средственный</td>
+ <td>MED</td>
+ <td>Ряд E + Степень 3 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.5.6</td>
+ <td>CONTRASTIVE</td>
+ <td>Оттеняющий</td>
+ <td>CRS</td>
+ <td> Ряд F + Степень 3 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.5.7</td>
+ <td>PARTITIVE</td>
+ <td>Мерительный</td>
+ <td>PAR</td>
+ <td> Ряд G + Степень 3 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.5.8</td>
+ <td>COMPOSITIVE</td>
+ <td>Составительный</td>
+ <td>CPS</td>
+ <td>Ряд H + Степень 3 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.5.9</td>
+ <td>CORRELATIVE</td>
+ <td>Соотносительный</td>
+ <td>COR</td>
+ <td>Ряд J + Степень 3 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.5.10</td>
+ <td>INTERDEPENDENT</td>
+ <td>Взаимозависимый</td>
+ <td>IDP</td>
+ <td>Ряд J + Степень 4 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.5.11</td>
+ <td>PREDICATIVE</td>
+ <td>Поддержательный</td>
+ <td>PRD</td>
+ <td>Ряд J + Степень 5 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.6</td>
+ <td>ADVERBIAL</td>
+ <td>Наречия</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.6.1</td>
+ <td>ESSIVE</td>
+ <td>Сущностный</td>
+ <td>ESS</td>
+ <td>Ряд A + Степень 4 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.6.2</td>
+ <td>ASSIMILATIVE</td>
+ <td>Уподобительный</td>
+ <td>ASI</td>
+ <td>Ряд B + Степень 4 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.6.3</td>
+ <td>FUNCTIVE</td>
+ <td>Характеризующий</td>
+ <td>FUN</td>
+ <td>Ряд C + Степень 4 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.6.4</td>
+ <td>TRANSFORMATIVE</td>
+ <td>Преобразовательный</td>
+ <td>TFM</td>
+ <td>Ряд D + Степень 4 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.6.5</td>
+ <td>REFERENTIAL</td>
+ <td>Упоминательный</td>
+ <td>REF</td>
+ <td>Ряд E + Степень 4 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.6.6</td>
+ <td>CONSIDERATIVE</td>
+ <td>Согласительный</td>
+ <td>CSD</td>
+ <td>Ряд F + Степень 4 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.6.7</td>
+ <td>CLASSIFICATIVE</td>
+ <td>Дробительный</td>
+ <td>CLA</td>
+ <td>Ряд G + Степень 4 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.6.8</td>
+ <td>DEFERENTIAL</td>
+ <td>Уважительный</td>
+ <td>DFR</td>
+ <td>Ряд H + Степень 4 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.6.9</td>
+ <td>COMITATIVE</td>
+ <td>Содейственный</td>
+ <td>COM</td>
+ <td>Ряд A + Степень 6 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.6.10</td>
+ <td>CONJUNCTIVE</td>
+ <td>Причастностный</td>
+ <td>CNJ</td>
+ <td>Ряд B + Степень 6 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.6.11</td>
+ <td>UTILITATIVE</td>
+ <td>Сопользовательный</td>
+ <td>UTL</td>
+ <td>Ряд C + Степень 6 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.6.12</td>
+ <td>BENEFACTIVE</td>
+ <td>Благодательный</td>
+ <td>BEN</td>
+ <td>Ряд D + Степень 6 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.6.13</td>
+ <td>TRANSPOSITIVE</td>
+ <td>Заменительный</td>
+ <td>TSP</td>
+ <td>Ряд E + Степень 6 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.6.14</td>
+ <td>COMMUTATIVE</td>
+ <td>Обменительный</td>
+ <td>CMM</td>
+ <td>Ряд F + Степень 6 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.7</td>
+ <td>SUBRELATIVE</td>
+ <td>Подчинения</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.7.1</td>
+ <td>ABESSIVE</td>
+ <td>Лишительный</td>
+ <td>ABE</td>
+ <td>Ряд A+Степень 5 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.7.2</td>
+ <td>CONVERSIVE</td>
+ <td>Условно-лишительный</td>
+ <td>CVS</td>
+ <td>Ряд B+Степень 5 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.7.3</td>
+ <td>CONCESSIVE</td>
+ <td>Уступительный</td>
+ <td>CON</td>
+ <td>Ряд C+Степень 5 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.7.4</td>
+ <td>EXCEPTIVE</td>
+ <td>Исключительный</td>
+ <td>EXС</td>
+ <td>Ряд D+Степень 5 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.7.5</td>
+ <td>ADVERSATIVE</td>
+ <td>Противительный</td>
+ <td>AVS</td>
+ <td>Ряд E+Степень 5 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.7.6</td>
+ <td>PROVISIONAL</td>
+ <td>Условный</td>
+ <td>PVS</td>
+ <td>Ряд F+Степень 5 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.7.7</td>
+ <td>POSTULATIVE</td>
+ <td>Требовательный</td>
+ <td>PTL</td>
+ <td>Ряд G+Степень 5 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.7.8</td>
+ <td>SUPPOSITIVE</td>
+ <td>Предположительный</td>
+ <td>SUP</td>
+ <td>Ряд H+Степень 5 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.7.9</td>
+ <td>DEPENDENT</td>
+ <td>Зависимостный</td>
+ <td>DEP</td>
+ <td>Ряд G+Степень 6 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.7.10</td>
+ <td>COMPARATIVE</td>
+ <td>Противопоставительный</td>
+ <td>CMP</td>
+ <td>Ряд H+Степень 6 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.7.11</td>
+ <td>AVERSIVE</td>
+ <td>Отвращающий</td>
+ <td>AVR</td>
+ <td>Ряд J+Степень 6 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.8</td>
+ <td>SPATIAL</td>
+ <td>Места</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.8.1</td>
+ <td>LOCATIVE</td>
+ <td>Поместительный</td>
+ <td>LOC</td>
+ <td>Ряд A+Степень 7 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.8.2</td>
+ <td>ORIENTATIVE</td>
+ <td>Ориентирующий</td>
+ <td>ORI</td>
+ <td>Ряд B+Степень 7 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.8.3</td>
+ <td>PROCURSIVE</td>
+ <td>Обратительный</td>
+ <td>PSV</td>
+ <td>Ряд C+Степень 7 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.8.4</td>
+ <td>ALLATIVE</td>
+ <td>Направительный</td>
+ <td>ALL</td>
+ <td>Ряд D+Степень 7 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.8.5</td>
+ <td>ABLATIVE</td>
+ <td>Исходительный</td>
+ <td>ABL</td>
+ <td>Ряд E+Степень 7 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.8.6</td>
+ <td>PROLATIVE</td>
+ <td>Протяжительный</td>
+ <td>PLT</td>
+ <td>Ряд F+Степень 7 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.8.7</td>
+ <td>PERLATIVE</td>
+ <td>Сквозительный</td>
+ <td>PEL</td>
+ <td>Ряд G+Степень 7 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.8.8</td>
+ <td>PERVASIVE</td>
+ <td>Распространительный</td>
+ <td>PRV</td>
+ <td>Ряд H+Степень 7 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.8.9</td>
+ <td>PERIPHERAL</td>
+ <td>Периферительный</td>
+ <td>PRH</td>
+ <td>Ряд J+Степень 7 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.8.10</td>
+ <td>INTEGRAL</td>
+ <td>Происходительный</td>
+ <td>INT</td>
+ <td>Ряд G+Степень 9 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.8.11</td>
+ <td>POSITIONAL</td>
+ <td>Относительный</td>
+ <td>PSN</td>
+ <td>Ряд H+Степень 9 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.8.12</td>
+ <td>NAVIGATIVE</td>
+ <td>Траекторный</td>
+ <td>NAV</td>
+ <td>Ряд J+Степень 9 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.9</td>
+ <td>TEMPORAL</td>
+ <td>Времени</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.9.1</td>
+ <td>CONCURSIVE</td>
+ <td>Вовременный</td>
+ <td>CNR</td>
+ <td>Ряд A+Степень 8 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.9.2</td>
+ <td>ACCESSIVE</td>
+ <td>Мгновенный</td>
+ <td>ACS</td>
+ <td>Ряд B+Степень 8 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.9.3</td>
+ <td>DIFFUSIVE</td>
+ <td>Современный</td>
+ <td>DFF</td>
+ <td>Ряд C+Степень 8 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.9.4</td>
+ <td>PERIODIC</td>
+ <td>Периодный</td>
+ <td>PER</td>
+ <td>Ряд D+Степень 8 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.9.5</td>
+ <td>PROLAPSIVE</td>
+ <td>Длительностный</td>
+ <td>PRO</td>
+ <td>Ряд E+Степень 8 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.9.6</td>
+ <td>PRECURSIVE</td>
+ <td>Предшествующий</td>
+ <td>PCV</td>
+ <td>Ряд F+Степень 8 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.9.7</td>
+ <td>POSTCURSIVE</td>
+ <td>Последующий</td>
+ <td>PCR</td>
+ <td>Ряд G+Степень 8 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.9.8</td>
+ <td>ELAPSIVE</td>
+ <td>Прошлостный</td>
+ <td>ELP</td>
+ <td>Ряд H+Степень 8 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.9.9</td>
+ <td>ALLAPSIVE</td>
+ <td>Недошлостный</td>
+ <td>ALP</td>
+ <td>Ряд J+Степень 8 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.9.10</td>
+ <td>INTERPOLATIVE</td>
+ <td>Каждовременный</td>
+ <td>INP</td>
+ <td>Ряд A+Степень 9 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.9.11</td>
+ <td>EPISODIC</td>
+ <td>Повторительный</td>
+ <td>EPS</td>
+ <td>Ряд B+Степень 9 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.9.12</td>
+ <td>PROLIMITIVE</td>
+ <td>Срочный</td>
+ <td>PRL</td>
+ <td>Ряд C+Степень 9 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.9.13</td>
+ <td>SIMULTANEITIVE</td>
+ <td>Одновременный</td>
+ <td>SML</td>
+ <td>Ряд D+Степень 9 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.9.14</td>
+ <td>ASSESSIVE</td>
+ <td>Завременный</td>
+ <td>ASS</td>
+ <td>Ряд E+Степень 9 C2</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4.9.15</td>
+ <td>LIMITATIVE</td>
+ <td>Успевательный</td>
+ <td>LIM</td>
+ <td>Ряд F+Степень 9 C2</td>
+ </tr>
+ </table>
+
+ <p><a href="05_0.htm">5.0 Морфология глаголов</a></p>
+
+ <table border="0">
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>Verb</td>
+ <td>Глагол</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.1</td>
+ <td>ILLOCUTION</td>
+ <td>Иллокуция</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.1.1</td>
+ <td>ASSERTIVE</td>
+ <td>Утвердительная</td>
+ <td>ASR</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.1.2</td>
+ <td>DIRECTIVE</td>
+ <td>Повелительная</td>
+ <td>DIR</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.1.3</td>
+ <td>COMMISSIVE</td>
+ <td>Обещательная</td>
+ <td>CMV</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.1.4</td>
+ <td>EXPRESSIVE</td>
+ <td>Выразительная</td>
+ <td>EXP</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.1.5</td>
+ <td>DECLARATIVE</td>
+ <td>Объявительная</td>
+ <td>DEC</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.1.6</td>
+ <td>INTERROGATIVE</td>
+ <td>Вопросительная</td>
+ <td>IRG</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.1.7</td>
+ <td>ADMONITIVE</td>
+ <td>Предупредительная</td>
+ <td>ADM</td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.2</td>
+ <td>VALENCE</td>
+ <td>Связь</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.2.1</td>
+ <td>MONOACTIVE</td>
+ <td>Однодейственная</td>
+ <td>MNO</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.2.2</td>
+ <td>PARALLEL</td>
+ <td>Равная</td>
+ <td>PRL</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.2.3</td>
+ <td>COROLLARY</td>
+ <td>Содейственная</td>
+ <td>CRO</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.2.4</td>
+ <td>RECIPROCAL</td>
+ <td>Взаимная</td>
+ <td>RCP</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.2.5</td>
+ <td>COMPLEMENTARY</td>
+ <td>Взаимополная</td>
+ <td>CPL</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.2.6</td>
+ <td>NONRELATIONAL</td>
+ <td>Безотносительная</td>
+ <td>NNR</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.2.7</td>
+ <td>DUPLICATIVE</td>
+ <td>Последовательная</td>
+ <td>DUP</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.2.8</td>
+ <td>DEMONSTRATIVE</td>
+ <td>Показательная</td>
+ <td>DEM</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.2.9</td>
+ <td>RESISTIVE</td>
+ <td>Воперечная</td>
+ <td>RES</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.2.10</td>
+ <td>IMITATIVE</td>
+ <td>Подражательная</td>
+ <td>IMT</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.2.11</td>
+ <td>CONTINGENT</td>
+ <td>Передательная</td>
+ <td>CNG</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.2.12</td>
+ <td>PARTICIPATIVE</td>
+ <td>Участвовательная</td>
+ <td>PTI</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.2.13</td>
+ <td>INDICATIVE</td>
+ <td>Вещательная</td>
+ <td>IDC</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.2.14</td>
+ <td>MUTUAL</td>
+ <td>Посменная</td>
+ <td>MUT</td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.3</td>
+ <td>VERSION</td>
+ <td>Исполнение</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.3.1</td>
+ <td>PROCESSUAL</td>
+ <td>Бесцельное</td>
+ <td>RPC</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.3.2</td>
+ <td>COMPLETIVE</td>
+ <td>Конечное</td>
+ <td>CPT</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.3.3</td>
+ <td>INEFFECTUAL</td>
+ <td>Безуспешное</td>
+ <td>INE</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.3.4</td>
+ <td>INCOMPLETIVE</td>
+ <td>Безрезультатное</td>
+ <td>INC</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.3.5</td>
+ <td>POSITIVE</td>
+ <td>Успешное</td>
+ <td>PST</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.3.6</td>
+ <td>EFFECTIVE</td>
+ <td>Результативное</td>
+ <td>EFC</td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.4.1</td>
+ <td>CONFLATION</td>
+ <td>Объединение</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.4.1.1</td>
+ <td>OPERATIVE</td>
+ <td>Исполнительное</td>
+ <td>OPR</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.4.1.2</td>
+ <td>STATIVE</td>
+ <td>Состоятельное</td>
+ <td>STA</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.4.1.3</td>
+ <td>MANIFESTIVE</td>
+ <td>Бытельное</td>
+ <td>MNF</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.4.1.4</td>
+ <td>DESCRIPTIVE</td>
+ <td>Описательное</td>
+ <td>DSP</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.4.1.5</td>
+ <td>ACTIVE</td>
+ <td>Действовательное</td>
+ <td>ATV</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.4.1.6</td>
+ <td>POSITIONAL</td>
+ <td>Позиционное</td>
+ <td>PSN</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.4.1.7</td>
+ <td>INCHOATIVE</td>
+ <td>Начинательное</td>
+ <td>ICH</td>
+ </tr>
+
+
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.4.2</td>
+ <td>FORMAT</td>
+ <td>Формат</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.4.2.1</td>
+ <td>SCHEMATIC</td>
+ <td>Образный</td>
+ <td>SCH</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.4.2.2</td>
+ <td>INSTRUMENTATIVE</td>
+ <td>Применительный</td>
+ <td>ISR</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.4.2.3</td>
+ <td>AUTHORITIVE</td>
+ <td>Причинительный</td>
+ <td>ATH</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.4.2.4</td>
+ <td>PRECURRENT</td>
+ <td>Предварительный</td>
+ <td>PRC</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.4.2.5</td>
+ <td>RESULTATIVE</td>
+ <td>Итоговый</td>
+ <td>RSL</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.4.2.6</td>
+ <td>SUBSEQUENT</td>
+ <td>Последственный</td>
+ <td>SBQ</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.4.2.7</td>
+ <td>CONCOMITTANT</td>
+ <td>Сопутствующий</td>
+ <td>CCM</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.4.2.8</td>
+ <td>OBJECTIVE</td>
+ <td>Объектный</td>
+ <td>OBJ</td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.4.3</td>
+ <td>DERIVATION</td>
+ <td>Отклонение</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.5</td>
+ <td>MODALITY</td>
+ <td>Модальность</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.5.1</td>
+ <td>DESIDERATIVE</td>
+ <td>Желания</td>
+ <td>DES</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.5.2</td>
+ <td>ASPIRATIVE</td>
+ <td>Надежды</td>
+ <td>ASP</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.5.3</td>
+ <td>EXPECTATIVE</td>
+ <td>Ожидания</td>
+ <td>EPC</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.5.4</td>
+ <td>CREDENTIAL</td>
+ <td>Веры</td>
+ <td>CRD</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.5.5</td>
+ <td>REQUISITIVE</td>
+ <td>Просьбы</td>
+ <td>REQ</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.5.6</td>
+ <td>EXHORTATIVE</td>
+ <td>Повеления</td>
+ <td>EXH</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.5.7</td>
+ <td>OPPORTUNITIVE</td>
+ <td>Случая</td>
+ <td>OPR</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.5.8</td>
+ <td>CAPACITATIVE</td>
+ <td>Способности</td>
+ <td>CPC</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.5.9</td>
+ <td>PERMISSIVE</td>
+ <td>Позволения</td>
+ <td>PRM</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.5.10</td>
+ <td>POTENTIAL</td>
+ <td>Вероятности</td>
+ <td>PTN</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.5.11</td>
+ <td>COMPULSORY</td>
+ <td>Долженствования</td>
+ <td>CLS</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.5.12</td>
+ <td>OBLIGATIVE</td>
+ <td>Следовательности</td>
+ <td>OBG</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.5.13</td>
+ <td>IMPOSITIVE</td>
+ <td>Возложенности</td>
+ <td>IMS</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.5.14</td>
+ <td>ADVOCATIVE</td>
+ <td>Предложения</td>
+ <td>ADV</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.5.15</td>
+ <td>INTENTIVE</td>
+ <td>Намерения</td>
+ <td>ITV</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.5.16</td>
+ <td>ANTICIPATIVE</td>
+ <td>Предвкушения</td>
+ <td>ANT</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.5.17</td>
+ <td>DISPOSITIVE</td>
+ <td>Охотности</td>
+ <td>DSP</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.5.18</td>
+ <td>PREPARATIVE</td>
+ <td>Готовности</td>
+ <td>PRE</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.5.19</td>
+ <td>NECESSITATIVE</td>
+ <td>Необходимости</td>
+ <td>NEC</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.5.20</td>
+ <td>DECISIVE</td>
+ <td>Выбора</td>
+ <td>DEC</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.5.21</td>
+ <td>PROCLIVITIVE</td>
+ <td>Склонности</td>
+ <td>PTV</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.5.22</td>
+ <td>VOLUNTATIVE</td>
+ <td>Добровольности</td>
+ <td>VOL</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.5.23</td>
+ <td>ACCORDATIVE</td>
+ <td>Согласия</td>
+ <td>ACC</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.5.24</td>
+ <td>INCLINATIVE</td>
+ <td>Импульсивности</td>
+ <td>INC</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.5.25</td>
+ <td>COMPULSIVE</td>
+ <td>Побуждения</td>
+ <td>CML</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.5.26</td>
+ <td>DIVERTIVE</td>
+ <td>Удовольствия</td>
+ <td>DVR</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.5.27</td>
+ <td>DEVOTIVE</td>
+ <td>Посвященности</td>
+ <td>DVT</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.5.28</td>
+ <td>PREFERENTIAL</td>
+ <td>Предпочтения</td>
+ <td>PFT</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.5.29</td>
+ <td>IMPRESSIONAL</td>
+ <td>Впечатления</td>
+ <td>IPS</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.5.30</td>
+ <td>PROMISSORY</td>
+ <td>Обещания</td>
+ <td>PMS</td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.6</td>
+ <td>LEVEL</td>
+ <td>Сопоставление</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.6.1</td>
+ <td>INDETERMINATE</td>
+ <td>Неопределимое</td>
+ <td>IDT</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.6.2</td>
+ <td>EQUATIVE</td>
+ <td>Равное</td>
+ <td>EQU</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.6.3</td>
+ <td>SURPASSIVE</td>
+ <td>Превосходное</td>
+ <td>SUR</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.6.4</td>
+ <td>DEFICIENT</td>
+ <td>Недостаточное</td>
+ <td>DFT</td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5.7</td>
+ <td>CASE-FRAME</td>
+ <td>Падежный фрейм</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ </table>
+
+ <p>&nbsp;</p>
+ <table border="0">
+ <tr>
+ <td>subordination</td>
+ <td>Отношение Подчинения</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>relative clause </td>
+ <td>зависимое предложение </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>subordinate clause</td>
+ <td>(определительное) придаточное предложение</td>
+ </tr>
+ </table>
+ <p><a href="06_0.htm">6.0 Дополнительная морфология глаголов</a></p>
+ <table border="0">
+
+ <tr>
+ <td>6.1.</td>
+ <td>VALIDATION</td>
+ <td>Подтверждение</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.1.1.</td>
+ <td>CONFIRMATIVE</td>
+ <td>Познанное</td>
+ <td>CNF</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.1.2.</td>
+ <td>REPORTIVE</td>
+ <td>Доказанное</td>
+ <td>RPT</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.1.3.</td>
+ <td>INTUITIVE</td>
+ <td>Интуитивное</td>
+ <td>ITU</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.1.4.</td>
+ <td>INFERENTIAL</td>
+ <td>Выводное</td>
+ <td>INF</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.1.5.</td>
+ <td>PRESUMPTIVE</td>
+ <td>Проверяемое</td>
+ <td>PSM</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.1.6.</td>
+ <td>CONJECTURAL</td>
+ <td>Доверное</td>
+ <td>CNJ</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.1.7.</td>
+ <td>TENTATIVE</td>
+ <td>Недоверное</td>
+ <td>TEN</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.1.8.</td>
+ <td>PUTATIVE</td>
+ <td>Непроверяемое</td>
+ <td>PUT</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.1.9.</td>
+ <td>HORTATIVE</td>
+ <td>Желательное</td>
+ <td>HOR</td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.2.</td>
+ <td>PHASE</td>
+ <td>Продолжительность</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.2.1.</td>
+ <td>CONTEXTUAL</td>
+ <td>Одиночная</td>
+ <td>CTX</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.2.2.</td>
+ <td>PUNCTUAL</td>
+ <td>Мгновенная</td>
+ <td>PUN</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.2.3.</td>
+ <td>ITERATIVE</td>
+ <td>Дробная</td>
+ <td>ITR</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.2.4.</td>
+ <td>REPETITIVE</td>
+ <td>Повторная</td>
+ <td>REP</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.2.5.</td>
+ <td>INTERMITTENT</td>
+ <td>Отрывистая</td>
+ <td>ITM</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.2.6.</td>
+ <td>RECURRENT</td>
+ <td>Перемежительная</td>
+ <td>RCT</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.2.7.</td>
+ <td>FREQUENTATIVE</td>
+ <td>Повторно-дробная</td>
+ <td>FRE</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.2.8.</td>
+ <td>FRAGMENTATIVE</td>
+ <td>Случайно-дробная</td>
+ <td>FRG</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.2.9.</td>
+ <td>FLUCTUATIVE</td>
+ <td>Беспорядочная</td>
+ <td>FLC</td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <td>6.3.</td>
+ <td>SANCTION</td>
+ <td>Одобрение</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.3.1.</td>
+ <td>PROPOSITIONAL</td>
+ <td>Повещательное</td>
+ <td>PPS</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.3.2.</td>
+ <td>EPISTEMIC</td>
+ <td>Признанное</td>
+ <td>EPI</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.3.3.</td>
+ <td>ALLEGATIVE</td>
+ <td>Мнительное</td>
+ <td>ALG</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.3.4.</td>
+ <td>IMPUTATIVE</td>
+ <td>Доводное</td>
+ <td>IPU</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.3.5.</td>
+ <td>REFUTATIVE</td>
+ <td>Непризнательное</td>
+ <td>RFU</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.3.6.</td>
+ <td>REBUTTATIVE</td>
+ <td>Отвергательное</td>
+ <td>REB</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.3.7.</td>
+ <td>THEORETICAL</td>
+ <td>Доказуемое</td>
+ <td>THR</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.3.8.</td>
+ <td>EXPATIATIVE</td>
+ <td>Недоказуемое</td>
+ <td>EXV</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.3.9.</td>
+ <td>AXIOMATIC</td>
+ <td>Очевидное</td>
+ <td>AXM</td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.4.</td>
+ <td>ASPECT</td>
+ <td>Аспект</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.4.3.1.</td>
+ <td>RETROSPECTIVE</td>
+ <td>Прошлый</td>
+ <td>RTR</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.4.3.2.</td>
+ <td>PROSPECTIVE</td>
+ <td>Будущный</td>
+ <td>PRS</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.4.3.3.</td>
+ <td>HABITUAL</td>
+ <td>Привычный</td>
+ <td>HAB</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.4.3.4.</td>
+ <td>PROGRESSIVE</td>
+ <td>Прогрессирующий</td>
+ <td>PRG</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.4.3.5.</td>
+ <td>IMMINENT</td>
+ <td>Надвигающийся</td>
+ <td>IMM</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.4.3.6.</td>
+ <td>PRECESSIVE</td>
+ <td>Предшествующий</td>
+ <td>PCS</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.4.3.7.</td>
+ <td>REGULATIVE</td>
+ <td>Вовлечённый</td>
+ <td>REG</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.4.3.8.</td>
+ <td>EXPERIENTIAL</td>
+ <td>Привычный</td>
+ <td>EXP</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.4.3.9.</td>
+ <td>RESUMPTIVE</td>
+ <td>Возобновный</td>
+ <td>RSM</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.4.3.10.</td>
+ <td>CESSATIVE</td>
+ <td>Остановный</td>
+ <td>CSS</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.4.3.11.</td>
+ <td>RECESSATIVE</td>
+ <td>Повторно-остановный</td>
+ <td>RCS</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.4.3.12.</td>
+ <td>PAUSAL</td>
+ <td>Приостановочный</td>
+ <td>PAU</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.4.3.13.</td>
+ <td>REGRESSIVE</td>
+ <td>Возвратный</td>
+ <td>RGR</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.4.3.14.</td>
+ <td>PRECLUSIVE</td>
+ <td>Одномоментный</td>
+ <td>PCL</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.4.3.15.</td>
+ <td>CONTINUATIVE</td>
+ <td>Продолжительный</td>
+ <td>CNT</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.4.3.16.</td>
+ <td>INCESSATIVE</td>
+ <td>Безостановочный</td>
+ <td>ICS</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.4.3.17.</td>
+ <td>PREEMPTIVE</td>
+ <td>Разовый</td>
+ <td>PMP</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.4.3.18.</td>
+ <td>CLIMACTIC</td>
+ <td>Завершительный</td>
+ <td>CLM</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.4.3.19.</td>
+ <td>PROTRACTIVE</td>
+ <td>Замедлительный</td>
+ <td>PRC</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.4.3.20.</td>
+ <td>TEMPORARY</td>
+ <td>Текущий</td>
+ <td>TMP</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.4.3.21.</td>
+ <td>MOTIVE</td>
+ <td>Удалительный</td>
+ <td>MTV</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.4.3.22.</td>
+ <td>CONSEQUENTIAL</td>
+ <td>Самоуверовательный</td>
+ <td>СSQ</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.4.3.23.</td>
+ <td>SEQUENTIAL</td>
+ <td>Последовательный</td>
+ <td>SQN</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.4.3.24.</td>
+ <td>EXPEDITIVE</td>
+ <td>Поспешный</td>
+ <td>EPD</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.4.3.25.</td>
+ <td>DISCLUSIVE</td>
+ <td>Выявительный</td>
+ <td>DSC</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.4.3.26.</td>
+ <td>CONCLUSIVE</td>
+ <td>Последственный</td>
+ <td>CCL</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.4.3.27.</td>
+ <td>CULMINATIVE</td>
+ <td>Завершительный</td>
+ <td>CUL</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.4.3.28.</td>
+ <td>INTERMEDIATIVE</td>
+ <td>Промежуточный</td>
+ <td>IMD</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.4.3.29.</td>
+ <td>TARDATIVE</td>
+ <td>Ослабительный</td>
+ <td>TRD</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.4.3.30.</td>
+ <td>TRANSITIONAL</td>
+ <td>Начинательный</td>
+ <td>TNS</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.4.3.31.</td>
+ <td>INTERCOMMUTATIVE</td>
+ <td>Возвратный</td>
+ <td>ITC</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.4.3.32.</td>
+ <td>CONSUMPTIVE</td>
+ <td>Истощающий</td>
+ <td>CSM</td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.5.</td>
+ <td>MOOD</td>
+ <td>Наклонение</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.5.1.</td>
+ <td>FACTUAL</td>
+ <td>Фактичное</td>
+ <td>FAC</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.5.2.</td>
+ <td>SUBJUNCTIVE</td>
+ <td>Неуверенное</td>
+ <td>SUB</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.5.3.</td>
+ <td>ASSUMPTIVE</td>
+ <td>Зависимое</td>
+ <td>ASM</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.5.4.</td>
+ <td>SPECULATIVE</td>
+ <td>Гадательное</td>
+ <td>SPE</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.5.5.</td>
+ <td>COUNTERFACTIVE</td>
+ <td>Неосуществимое</td>
+ <td>COU</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.5.6.</td>
+ <td>HYPOTHETICAL</td>
+ <td>Предположительное</td>
+ <td>HYP</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.5.7.</td>
+ <td>IMPLICATIVE</td>
+ <td>Подразумевающее</td>
+ <td>IPL</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.5.8.</td>
+ <td>ASCRIPTIVE</td>
+ <td>Приписывательное</td>
+ <td>ASC</td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.6.</td>
+ <td>BIAS</td>
+ <td>Субъективность</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ <td>&nbsp;</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.6.1.1.</td>
+ <td>ASSURATIVE</td>
+ <td>Уверяющая</td>
+ <td>ASU</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.6.1.2.</td>
+ <td>HYPERBOLIC</td>
+ <td>Преувеличенная</td>
+ <td>HPB</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.6.1.3.</td>
+ <td>COINCIDENTAL</td>
+ <td>Случайностная</td>
+ <td>COI</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.6.1.4.</td>
+ <td>ACCEPTIVE</td>
+ <td>Покорная</td>
+ <td>ACP</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.6.1.5.</td>
+ <td>REACTIVE</td>
+ <td>Удивлённая</td>
+ <td>RAC</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.6.1.6.</td>
+ <td>STUPEFACTIVE</td>
+ <td>Ошеломлённая</td>
+ <td>STU</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.6.1.7.</td>
+ <td>CONTEMPLATIVE</td>
+ <td>Замешательственная</td>
+ <td>CTV</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.6.1.8.</td>
+ <td>DESPERATIVE</td>
+ <td>Боязливая</td>
+ <td>DPV</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.6.1.9.</td>
+ <td>REVELATIVE</td>
+ <td>Обнаруживающая</td>
+ <td>RVL</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.6.1.10.</td>
+ <td>GRATIFICATIVE</td>
+ <td>Радостная</td>
+ <td>GRA</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.6.1.11.</td>
+ <td>SOLICITIVE</td>
+ <td>Домогательная</td>
+ <td>SOL</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.6.1.12.</td>
+ <td>SELECTIVE</td>
+ <td>Односторонняя</td>
+ <td>SEL</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.6.1.13.</td>
+ <td>IRONIC</td>
+ <td>Ироничная</td>
+ <td>IRO</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.6.1.14.</td>
+ <td>EXASPERATIVE</td>
+ <td>Раздраженная</td>
+ <td>EXA</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.6.1.15.</td>
+ <td>LITERAL</td>
+ <td>Буквальностная</td>
+ <td>LTL</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.6.1.16.</td>
+ <td>CORRECTIVE</td>
+ <td>Поправляющая</td>
+ <td>CRR</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.6.1.17.</td>
+ <td>EUPHEMISTIC</td>
+ <td>Пояснительная</td>
+ <td>EUP</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.6.1.18.</td>
+ <td>SKEPTICAL</td>
+ <td>Скептическая</td>
+ <td>SKP</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.6.1.19.</td>
+ <td>CYNICAL</td>
+ <td>Циничная</td>
+ <td>CYN</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.6.1.20.</td>
+ <td>CONTEMPTIVE</td>
+ <td>Отвергательная</td>
+ <td>CTP</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.6.1.21.</td>
+ <td>DISMISSIVE</td>
+ <td>Пренебрежительная</td>
+ <td>DSM</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.6.1.22.</td>
+ <td>INDIGNATIVE</td>
+ <td>Возмутительная</td>
+ <td>IDG</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.6.1.23.</td>
+ <td>SUGGESTIVE</td>
+ <td>Предполагающая</td>
+ <td>SGS</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6.6.1.24.</td>
+ <td>PROPOSITIVE</td>
+ <td>Предлагающая</td>
+ <td>PPV</td>
+ </tr>
+ </table>
+
+ <p>&nbsp;</p>
+ <p><a href="07_0.htm">7.0 Использование Аффиксов</a></p>
+ <table border="0">
+ <tr>
+ <td>Affixe</td>
+ <td>Аффикс</td>
+ </tr>
+ </table>
+ <p><br>
+ 7.7.1. Указательные Demonstrative</p>
+ <p> Степень определенности DEF Degree Of Definiteness<br>
+ Степень свободы действий INL Degree Of Discretion<br>
+ Степень включения (инклюзии) INL Degree Of Inclusion<br>
+ Точность идентификации EXT Exactness of Identity / Identity As a Referent Or Standard<br>
+ / Идентификация как объект ссылки или образца <br>
+ Степень осведомленности FAM Degree Of Familiarity<br>
+ Степень сходства SIM Degree Of Similarity<br>
+ <br>
+ 7.7.2. Дейктические Deictic<br>
+ (непосредственно доказывающие) </p>
+<p> Категории дейксиса DEX Deixis Categories<br>
+ Добавочные категории дейксиса DXX More Deixis Categories </p>
+<p>7.7.3. Последовательностные Sequential </p>
+<p> Числовая последовательность SEQ Numerical Sequence<br>
+ Последовательность SQT Sequence Relative to Present Context<br>
+ относительно текущего контекста<br>
+ Последовательность причины SQC Sequence of Cause and Effect<br>
+ и следствия</p>
+<p>7.7.4. Координационный Coordinative</p>
+<p> Дополнительная координация COO Adjunctive Coordination<br>
+ Противопоставляющая координация CTR Contrastive Coordination<br>
+ Распределительная координация DST Distributive Coordination<br>
+ <br>
+ 7.7.5. Временные Temporal</p>
+<p> Импульс или продолжительность TPI Impact or Duration Over Time<br>
+ во времени<br>
+ Степень частоты повторения FRQ Degree Of Frequency<br>
+ Временное размещение TPR Temporal Placement/Reaction/Viewpoint<br>
+ /реакция/точка зрения<br>
+ Временное расположение TPP Temporal Position Relative to Present<br>
+ относительно настоящего<br>
+ Степень ожидания ATC Degree Of Anticipation<br>
+ Степень запоздалости LAT Degree Of Lateness/Earliness<br>
+ /преждевременности<br>
+ Степень повторения ITN Degree Of Iteration<br>
+ Шаблон RPN Pattern of Spatio-Temporal Repetition or Distribution of Set Members<br>
+ пространственно-временного <br>
+ повторения или распределение <br>
+ членов множества </p>
+<p>7.7.6. Количественные Quantifying</p>
+<p> Точность степени DGR Exactness of Degree<br>
+ Соприкасающаяся часть целого PTW Contiguous Portion of the Whole<br>
+ Несоприкасающаяся PTT Non-Contiguous (i.e., Intermixed) Portion of the Whole<br>
+ (т.е. перемешанная) часть целого<br>
+ Тип контейнера/упаковки CNM Type of Container/Packaging/Conveyance/Holder<br>
+ /транспортировки/держателя <br>
+ Степень достаточности SUF Degree Of Sufficiency<br>
+ Степень или мера EXN Degree or Extent<br>
+ Динамически меняющаяся <br>
+ степень или мера </p>
+<p>7.7.7. Модулирующие Modulative</p>
+<p> Отскочить на месте RCO Recoil in place<br>
+ Взад и вперед TFI Back &amp; forth<br>
+ Взад и вперед поперёк TFV Back &amp; forth over linear vector<br>
+ линейного вектора <br>
+ Круг или круговое движение CRI Cycle or circular motion in place<br>
+ на месте <br>
+ Круг или круговое движение CRV Cycle or circular motion over linear vector<br>
+ поперёк линейного вектора <br>
+ Беспорядочный шаблон модуляции MDL Random pattern of modulation</p>
+<p> Степень неустойчивости FLC Degree of Fluctuation/Stability<br>
+ / устойчивость <br>
+ Увеличение ICR Increase<br>
+ Уменьшение DCR Decrease<br>
+ Увеличение, а затем уменьшение ICD Increase then Decrease<br>
+ Уменьшение, а затем уменьшение DCI Decrease then Increase<br>
+ Беспорядочные / переменные IDR Random/Varying Increases and Decreases <br>
+ увеличения и уменьшения<br>
+ Степень неподвижности MVT Degree of Stillness/Movement<br>
+ / движения </p>
+<p>7.7.8. Квалификационные Qualifying<br>
+ <br>
+ Степень размера SIZ Degree of Size<br>
+ Динамическое изменение размера SCO Dynamic Change of Size <br>
+ Степень эмоциональной реакции AFT Degree of Affect<br>
+ Степень качества, QUA Degree of Quality, Effectiveness or Adequacy<br>
+ эффективности или адекватности<br>
+ Степень индивидуальности или UNQ Degree of Specialness or Uniqueness<br>
+ уникальности<br>
+ Степень логичности, CNQ Degree of Consequentiality, Finality or Irrevocability<br>
+ законченности или неотменяемости<br>
+ Степень известности, одобрения, NTR Degree of Notoriety, Acceptance, Respect, Honor<br>
+ уважения, чести<br>
+ Степень контекстуальной APR Degree of Contextual Appropriateness<br>
+ уместности<br>
+ Позиция в социальной, HRC Position on Social, Occupational, or (Para-) Military Hierarchy<br>
+ профессиональной или (пара-) военной иерархии<br>
+ Степень формальности FRM Degree of Formality<br>
+ (соблюдения установленных норм)<br>
+ Степень типичности TYP Degree of Typicalness<br>
+ Степень прототипности PTY Degree of Prototypicalness<br>
+ Степень проявленного интеллекта ITG Degree of Intelligence Manifested<br>
+ Степень возраста или MDN Degree of Age or Modernity<br>
+ современности <br>
+ <br>
+ 7.7.9. Модифицирующие Modifying<br>
+ <br>
+ NA1<br>
+ NA2<br>
+ NA3<br>
+ NA4<br>
+ Степень развития DEV Degree of Development<br>
+ Степень искренности или REA Degree of Genuineness or Veracity<br>
+ правдивости SCS Degree of Success versus Failure<br>
+ Степень успеха <br>
+ в противоположность неуспеху <br>
+ Степень потенциала или CAP Degree of Potential or Capability<br>
+ способности<br>
+ Степень вероятности или PRB Degree of Probability or Likelihood<br>
+ правдоподобия<br>
+ <br>
+ 7.7.10. Наречные Adverbial</p>
+<p> Степень физической силы, STR Degree of Physical Strength Possible or Used<br>
+ возможной или использованной <br>
+ Степень приложенной FRC Degree of Physical Force Exerted<br>
+ физической силы<br>
+ Степень скорости ITY Degree of Speed (i.e., Intensity of Movement or Change)<br>
+ (т.е. интенсивность движения или изменения)<br>
+ Степень скорости SPD Degree of Speed (i.e., Velocity = Distance Over Time)<br>
+ (т.е. скорость = расстояние за время)<br>
+ Степень откровенности, CFD Degree of Forthrightness, Confidence or Humility<br>
+ доверительности или покорности<br>
+ Степень продуктивности или EFI Degree of Efficiency or Efficacy<br>
+ эффективности<br>
+ Степень правильности ERR Degree of Correctness versus Error<br>
+ в сравнении с ошибкой<br>
+ Степень созревания MAT Degree of Maturation<br>
+ Степень утонченности SBT Degree of Subtlety <br>
+ Степень прямоты (откровенности) DRC Degree of Directness <br>
+ Степень внезапности SUD Degree of Suddenness<br>
+ Степень тщательности, PCN Degree of Care, Precision or Scrutiny<br>
+ аккуратности или внимательности<br>
+ Степень заботы или внимания CNC Degree of Concern or Consideration<br>
+ Степень искушенности SPH Degree of Sophistication <br>
+ Степень тайности CVT Degree of Covertness versus Overtness<br>
+ в сравнении с открытостью<br>
+ Степень усилия EFT Degree of Effort<br>
+ Степень умысла или DSG Degree of Design or Purposefulness<br>
+ целенаправленности<br>
+ Степень решительности, DCS Degree of Decisiveness, Commitment or Emphasis<br>
+ обязательства или выразительности<br>
+ Степень своеволия к ожиданиям CTN Degree of Contrariness to Expectation(s) or Shift in Subject<br>
+ или смены темы <br>
+ Степень физического управления PHY Degree of Physical Control </p>
+<p>7.7.11. Модальности Modality<br>
+ <br>
+ 7.7.12. Действующего / Участвующего Agential/Participant</p>
+<p> Степень воздействия AGC Degree of Agency<br>
+ Роль ROL Role<br>
+ Сопользовательный UTE Utilitative or Enabling Means<br>
+ или средства, предоставляющие возможность<br>
+ Степень согласия CNS Degree of Consent<br>
+ Тип механического посредства MEC Type of Mechanical Instrumentality = 'by means of'<br>
+ = &quot;посредством&quot;<br>
+ Телесное посредство BOD Bodily Instrumentality = 'by means of'<br>
+ = &quot;посредством&quot; <br>
+ Дополнительное телесное DBI Additional Bodily Instrumentality = 'by means of'<br>
+ посредство = &quot;посредством&quot;<br>
+ Тип социального посредства SOC Type of Social Instrumentality = 'by means of'<br>
+ = &quot;посредством&quot;<br>
+ Причина эмоционального RSN Reason for an Emotional State or Motivation for an Action<br>
+ состояния или мотивации для действия<br>
+ Ожидание результата XPT Expectation of Outcome<br>
+ Степень преднамеренности DLB Degree of Deliberateness/Agency<br>
+ / деятельности<br>
+ Степень само осознающей MOT Degree of Self-Conscious Deliberation or Motivation<br>
+ преднамеренности или мотивации<br>
+ Степень предоставления ENB Degree of Enablement<br>
+ возможности<br>
+ Степень действия, намерения AGN Degree of Agency, Intent or Effectiveness<br>
+ или эффективности<br>
+ Степень воздействия на IMP Degree of Impact on Patient/Target or Enablement of Outcome<br>
+ Терпящего / Цель или предоставление возможности результату<br>
+ <br>
+ 7.7.13. Разнообразные Miscellaneous</p>
+<p> Тема, Падежный Фрейм и TPF Topic, Frame and Focus<br>
+ Логическое Ударение <br>
+ Переключение ссылки и SWR Switch Reference &amp; Obviative Specification<br>
+ спецификация Избегательного <br>
+ Место, состояние, оформление, PLA Place, State, Setting Where ...<br>
+ где ...<br>
+ Перспективы APT Aspects<br>
+ Альтернативные Временные TEM Alternative Temporal Aspects<br>
+ Перспективы<br>
+ Альтернативы Формата DRV Format/Derivation Alternates<br>
+ / Отклонения<br>
+ Альтернативы Иллокуции ILL Illocution/Mood/Validation Alternates<br>
+ / Наклонения / Подтверждения <br>
+ Функциональные метафоры PTF Part/Whole Functional Metaphors<br>
+ Части / Целого<br>
+ Функциональные метафоры PTG Part/Whole Gestalt Componential Metaphors<br>
+ структуры компонентного Части / Целого<br>
+ Метонимические категории MET Metonymic Categories<br>
+ Производные слова, SSD Stem-Specific Derivatives<br>
+ характерные для Основы<br>
+ Подмножество SBS Subset of Configurative Set<br>
+ конфигурационного множества<br>
+ Степень внимательности или ATN Degree of Attention or Determination<br>
+ решительности<br>
+ Разбросанность или DPR Dispersion or Separability of a Configurative Set<br>
+ раздельность конфигурационного множества<br>
+ Пространственно-временная SEP Spatio-Temporal Separability of a Configurative Set<br>
+ раздельность конфигурационного множества<br>
+ Подмножество двустороннего SDP Subset of Duplex Set<br>
+ множества <br>
+ <br>
+ 7.7.14. Местополагающие Locational<br>
+ <br>
+ Маркеры местополагающего LCT Locational Quadrant Markers for Object Being Located<br>
+ квадранта для объекта, для которого определяется место <br>
+ Степень близости PRX Degree of Proximity<br>
+ Степень соприкосновения CTC Degree of Contact </p>
+<p>8. Определители Adjuncts</p>
+<p>8.1. Личной ссылки PERSONAL REFERENCE</p>
+<p>single-referent одиночный референт <br>
+ dual-referent двойной референт</p>
+<p>8.1.1.1.1. Неограниченный m Monadic<br>
+ 8.1.1.1.2. Ограниченный u Unbounded<br>
+ 8.1.1.2.1. Говорящий 1 Speaker<br>
+ 8.1.1.2.2. Адресат 2 Addressee<br>
+ 8.1.1.3.1. Одушевленная a Animate<br>
+ 8.1.1.3.2. Неодушевленная i Inanimate<br>
+ 8.1.1.4. Смешанная M &quot;Mixed&quot; Third-Party<br>
+ 8.1.1.5. Обобщающая Col Collective <br>
+ 8.1.1.6. Абстрактная Abt Abstract <br>
+ 8.1.1.7. Избегательная Obv Obviative <br>
+ 8.1.1.8. Неопределенная ID Indefinite <br>
+ 8.1.1.9. Всеобщая E Universal<br>
+ 8.1.1.10. Безличная IP Impersonal<br>
+ 8.1.1.11.1. Включенность Inclusivity <br>
+ 8.1.1.11.2. Выключенность Exclusivity </p>
+<p>8.1.2.1. Короткая форма Short Form<br>
+ 8.1.2.2. Длинная форма Long Form<br>
+ 8.1.2.3. Объединенная форма Conjunct Form</p>
+<p>8.2. Вспомогательные SUBSIDIARY <br>
+ 8.3. Комбинационные COMBINATION<br>
+ 8.4. Присоединительные AFFIXUAL<br>
+ single одиночный <br>
+ dual двойной </p>
+<p>8.5. Альтернативные индикаторы Alternate indicators<br>
+ 8.6.2. Неформальные Определители Субъективности Informal Bias Adjuncts</p>
+<p>9. Синтаксис<br>
+ Semantic role Семантическая роль<br>
+ Pragmatic role Прагматическая роль<br>
+ topic тема<br>
+ comment пояснение<br>
+ focus логическое ударение<br>
+ Grammatical (or syntactical) relations Грамматические (или синтаксические) отношения</p>
+<p>9.1. Порядок слов Word order<br>
+ 9.1.5. Иконичность Iconicity<br>
+ 9.2. Семантическое логическое ударение SEMANTIC FOCUS <br>
+ 9.3.3. Отрицание Negation<br>
+ 9.4. 'Несущий' корень &quot;CARRIER&quot; ROOT<br>
+</p>
+</div>
+
+<!-- copyright (i6) --><div align="center"><a href="http://www.ucoz.ru/" title="Создать сайт бесплатно"><img style="margin:0;padding:0;border:0;" alt="Hosted by uCoz" src="http://s204.ucoz.net/img/cp/10.gif" width="80" height="15" title="Hosted by uCoz" /></a><br /></div><!-- /copyright -->
+</body>
+</html>
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2026-01-11 10:12:06 +0000