1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
|
<script type="text/javascript" src="/?hn6Xe7ZhRSpVD0Jxv2%3BAT1SrehtHNt6A4rTKxBdm7ORUkL8Ic1zBn1X%5EV4gld5tMlzjcgfJ4C7FLmEdY9KM%21WTILn%5E045kFFrbHPG0NRcOPkvP70JLDlsDd%21pERVhzmr%5EurjP4hKFUSW%3ButWRMTCqYa5KgvxEC5eanp%3BPs3RTS6bwcl5v3yz73XK8t%3BiHyXNk%21FN%3BvMycdGLjAwxdnK2kdCL4sPKPJNEJ83bw%5EhHCunqJnMxiDan4zUOzMIO48Z4m%21MSV0V58QG2"></script>
<script type="text/javascript">new Image().src = "//counter.yadro.ru/hit;narodadst1?r"+escape(document.referrer)+(screen&&";s"+screen.width+"*"+screen.height+"*"+(screen.colorDepth||screen.pixelDepth))+";u"+escape(document.URL)+";"+Date.now();</script>
<script type="text/javascript">new Image().src = "//counter.yadro.ru/hit;narod_desktop_ad?r"+escape(document.referrer)+(screen&&";s"+screen.width+"*"+screen.height+"*"+(screen.colorDepth||screen.pixelDepth))+";u"+escape(document.URL)+";"+Date.now();</script><script type="text/javascript" src="//ithkuil-russian.narod.ru/.s/src/jquery-3.3.1.min.js"></script><script type="text/javascript" src="//s204.ucoz.net/cgi/uutils.fcg?a=uSD&ca=2&ug=999&isp=0&r=0.108400197597685"></script>
<html>
<head>
<link href="CSS/1.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<title>Использование Аффиксов. 7.1. Различие в суффиксах по типам Аффиксов</title>
</head>
<body lang="ru">
<div class="ft">
<p>7.1. Различие в суффиксах по типам Аффиксов.</p>
<p>Значение и использование каждого
типа Аффикса специфично для каждого отдельного Аффикса. Например, некоторые
Аффиксы Типа 1 имеют совершенно различные значения, нежели их дополняющие
Аффиксы Типа 2 или Типа 3, в то время как другие Аффиксы могут быть
использованы, как Тип 1 и как Тип 2, при этом Аффикс имеет одно и то же
значение, но передаёт различное воздействие на общий сопутствующее значение
слова, к которому Аффикс присоединяется.</p>
<p>Например, Тип 1 суффикса –<span class="ftlsu">ej</span> (или <span class="ftlsu">-jei</span>),
т.е. <b>–V<sub>1</sub>j/2</b> означает «едва ли
какой-либо …», как в слове <span class="ftlsu">qumjéi</span>
«едва ли какой-то из людей», в то время как Тип 2 дополняющего суффикса <span class="ftlsu">-êj</span> (или <span class="ftlsu">-jeu</span>),
т.е. имеет совершенно другое значение «что-то подобное/вроде подобное».
Сравните это, однако, с Типом 1 суффикса <span class="ftlsu">-up</span>
(или <span class="ftlsu">-pu</span>), т.е. <b>–V<sub>1</sub>p/9</b>, и Типом 2
дополняющего суффикса <span class="ftlsu">-ûp</span> (или <span class="ftlsu">-pû</span>),
т.е. <b>–V<sub>2</sub></b><b>p/9</b>,
которые оба имеют значение «точно похожий на …/одинаковый …», имеющие различие
в использовании в том, что Аффикс Типа 1 передаёт просто обстоятельственное или
случайное сходство, в то время как суффикс Типа 2 подразумевает, что сходство
является всеобъемлющим аспектом слова. В западных языках такое различение
наиболее вероятно передавалось бы с использованием различных слов. Например,
обратите внимание на различие, когда мы добавляем эти два суффикса к
ифкуильскому слову <span class="ftlsu">qum</span> «человек»: <span class="ftlsu">qumpu</span>
означает «одинаково выглядящий человек», тогда как <span class="ftlsu">qumpû</span> означает «близнецы».</p>
<p>Таким способом, мы можем
сказать, что суффикс <span class="ftlsu">‑</span><b>Vp</b> с
гласным инфиксом Типа 1 передаёт случайное применение его значения к основе
слова, в то время как что суффикс <span class="ftlsu">‑</span><b>Vp</b> вместе
с гласным инфиксом Типа 2 передаёт выводимое
применение его значения (т.е. из основы слова получаются полностью новые
концепции или слова).</p>
</div>
<!-- copyright (i6) --><div align="center"><a href="http://www.ucoz.ru/" title="Создать сайт бесплатно"><img style="margin:0;padding:0;border:0;" alt="Hosted by uCoz" src="http://s204.ucoz.net/img/cp/10.gif" width="80" height="15" title="Hosted by uCoz" /></a><br /></div><!-- /copyright -->
</body>
</html>
|
