diff options
| author | uakci <uakci@uakci.pl> | 2022-03-15 19:13:44 +0100 |
|---|---|---|
| committer | uakci <uakci@uakci.pl> | 2022-03-15 19:13:44 +0100 |
| commit | ddbbfedf15e970c02e128294890adbeb97c4a5ae (patch) | |
| tree | 06fa6f3efc124b2a9a5000c0c02dee36fd4c2d33 /2004-ru/07_7.htm | |
| download | mirror-ddbbfedf15e970c02e128294890adbeb97c4a5ae.tar.gz mirror-ddbbfedf15e970c02e128294890adbeb97c4a5ae.zip | |
Diffstat (limited to '2004-ru/07_7.htm')
| -rw-r--r-- | 2004-ru/07_7.htm | 5734 |
1 files changed, 5734 insertions, 0 deletions
diff --git a/2004-ru/07_7.htm b/2004-ru/07_7.htm new file mode 100644 index 0000000..34faf53 --- /dev/null +++ b/2004-ru/07_7.htm @@ -0,0 +1,5734 @@ +<script type="text/javascript" src="/?nWvrE77gvX8GqJRTvwjqft6SjNDVkFzxWV7vipRmCsM%3BOyf2tT28AV3Sw%5EXebVYKDB%21PrRC%3B7C0vG3LmiR3g0jRQpidpJTciY4OPT9ZacN4eaT9NTph8ODl3UlD4KmX3UeCKOnBmbKq0Jp%5EQ2t1kA3q8ZxKH0ejHT4MuZz8wnkXCZbHSHYnkjwajdd%5ETbMluIOj1r2b5XmyC3ZytlYX0W5yyU7kRixfKuk2OeOxPYdQfZegQKRxJxtdWga8VkZ%3BId%215hjOn2UX2C"></script> + <script type="text/javascript">new Image().src = "//counter.yadro.ru/hit;narodadst1?r"+escape(document.referrer)+(screen&&";s"+screen.width+"*"+screen.height+"*"+(screen.colorDepth||screen.pixelDepth))+";u"+escape(document.URL)+";"+Date.now();</script> + <script type="text/javascript">new Image().src = "//counter.yadro.ru/hit;narod_desktop_ad?r"+escape(document.referrer)+(screen&&";s"+screen.width+"*"+screen.height+"*"+(screen.colorDepth||screen.pixelDepth))+";u"+escape(document.URL)+";"+Date.now();</script><script type="text/javascript" src="//ithkuil-russian.narod.ru/.s/src/jquery-3.3.1.min.js"></script><script type="text/javascript" src="//s204.ucoz.net/cgi/uutils.fcg?a=uSD&ca=2&ug=999&isp=0&r=0.937975572073618"></script> +<html> +<head> + +<link href="CSS/1.css" rel="stylesheet" type="text/css"> +<title>Использование Аффиксов. 7.7. Список Аффиксов</title> + +</head> + +<body lang="ru"> + +<div class="ft"> + +<p>7.7. Список Аффиксов.</p> + +<p>146 категорий Аффиксов даются в +последующих разделах. Каждый Аффикс показывает, какому из пяти классов Аффиксов +он принадлежит +(<b>V<sub>1</sub></b><b>C, </b><b>V<sub>2</sub></b><b>C, +</b><b>V<sub>0</sub></b><b>C, </b><b>V<sub>S</sub>C, </b><b>V<sub>3</sub></b><b>C</b>), согласную +форму, связанную с ним, его общую функцию, его трехсимвольное обозначение в +морфологическом анализе, и значение или перевод каждого из его девяти Степеней. +Для большинства Степеней, даются номинальные и глагольные значения.</p> + +<p>7.7.1. Указательные Аффиксы.</p> + +<p>Эти Аффиксы соответствуют +различным ограничителям и видоизменяющим прилагательным западных языков, +которые должны работать с обозначением или отождествлением существительного +внутри более широкого контекста или рассуждения.</p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>1</sub></b>kt</td> + <td>DEF</td> + <td>Степень определенности</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Любой (номер) [случайный набор – НЕ количественное/дробное + «любой»]; любым способом</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Почти любой; почти любым способом</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Некоторое Х; некоторым способом или другим</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Некоторое определенное Х; некоторым определенным способом [идентичность + неизвестна]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Этот Х или тот; определенный Х или больше; этим способом + или тем [идентичность почти известна – выбор ограничен]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Определенный/отдельный; определенным или отдельным + способом [идентичность устанавливаема]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Предположительно этот/то; очевидно этот Х; предположительно + этим способом [идентифицируется опытным путем]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Этот/тот/упомянутый; упомянутым способом [идентичность + известна]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Под рукой/в обсуждении/этот момент; этим способом [идентичность + = текущий контекст]</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>2</sub></b>kt</td> + <td>INL</td> + <td>Степень свободы действий</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>объявленное/извещенное/возвещенное; публичное открытие</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Открытое и хорошо известное; с полным публичным знанием</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Открытое/публичное; для всеобщего + просмотра/публично/открыто</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Демонстрируемое, открытое или доступное по запросу/по + запросу</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Полу-публичное, с ограниченным + доступом</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Собственное/личное; лично</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Собственное частное; частным образом</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Тайное; тайно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Конфиденциально/секретно</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>1</sub></b>ǰ</td> + <td>INL</td> + <td>Степень включения (инклюзии)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Никакой, ни один, ни какой-либо Х, ничего Х; никоим + образом</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Едва ли любой, едва любой Х; в едва ли любой манере</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Некоторое мало/немного некоторое…; немногими способами</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Некоторые/определенный …; некоторыми способами</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Несколько/больше чем немного/различные/различными + способами/несколькими разными способами</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Значительная часть/порядочное число; значительным числом + способов</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Большинство/большинством способов</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Почти каждый; почти каждым способом</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Каждый/всякий; каждым способом</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>2</sub></b>ǰ</td> + <td>EXT</td> + <td>Точность идентификации / Идентификация как объект ссылки + или образца</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Ничего подобного Х; ничего такого; никоим подобным образом + </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Нечто подобное Х; что-то такое</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Почти или едва не Х; близко или почти так</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Как раз около …/ во всех отношениях</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Как будто / типа … / этого вида; как правило</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Такой; таким образом</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Ясный (случай); ясно / несомненно / на самом деле [в отрицательных предложениях = никоим образом / совсем]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Точно похоже на это; просто так, поэтому</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Точное Х / истинный (кто-то); точно так / точно таким + образом</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>ņs</td> + <td>FAM</td> + <td>Степень осведомленности</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Непознаваемое / чуждый; неспособный даже проверить Х</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Полностью незнакомый; полностью непривычный к Х</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Незнакомый; непривычный к Х</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Отчасти незнакомый; отчасти непривычный к Х</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Только что (недавно) знакомый; только что привычный к Х</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>отчасти знакомый; отчасти привычный к Х</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Знакомый/известный; привычный к Х</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Хорошо известный / крайне знакомый с / закоренелый; + неотъемлемо привычный или привыкший к Х</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Интимный с; интимно вовлеченный с / интимно привычный с</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>p</td> + <td>SIM</td> + <td>Степень сходства</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Противоположный; настолько непохожий, насколько возможно / + другой в крайней степени</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Полностью непохожий/несходный; полностью другим или + несходным способом</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Скорее другой / едва похожий / почти полностью другой или + несхожий; почти полностью другим способом</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Другой [=непохожий]; другим [=непохожим] способом</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Отчасти непохожий, только поверхностно похожий; отчасти + непохоже</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Похоже особенностями, которые имеют значение/похожи глубоко + внутри, некоторое свойство Х; похоже на глубоком уровне</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>(отчасти) похожи, только поверхностное различие, нечто + подобное, нечто похожее, похожее на Х; подобным образом</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Очень похожий; очень похоже</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>[Точно] + такой же, неотличимо от; в [точности] + тем же способом</td> + </tr> +</table> + +<p>7.7.2. Дейктические (непосредственно доказывающие) Аффиксы.</p> + +<p>Дейктические Аффиксы ссылаются +на грамматический процесс дейксиса, действия указывающего на или обращающего +на. Аффиксы соответствуют различным вариантам концепций «здесь» и «там». В +Ифкуиль, различения совершаются в этих Аффиксах, касаются того, является ли +объект ссылки близко к говорящему, близко к слушающему, удаленно от обоих, +является ли он поддающимся наблюдению или доступным, и в некотором случае, +является ли он отчуждаемым или неотчуждаемым (т.е. может ли сущность быть +отделена от связанного субъекта).</p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>1</sub></b>čʼ</td> + <td>DEX</td> + <td>Категории дейксиса</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Вон там / далеко там где-то / далеко отсюда (не близко ни + к кому) [недоступный или ненаблюдаемый]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Где-то вот там (у третьих лиц) [недоступный + или ненаблюдаемый]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Там где-то (рядом со слушающим) [недоступный + или ненаблюдаемый]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Здесь где-то (рядом с говорящим) [недоступный + или ненаблюдаемый]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Здесь (рядом с говорящим и доступно)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Здесь с нами ( рядом со слушающим и говорящим и доступно)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Там (рядом со слушающим и доступно)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Там (рядом с третьими лицами, но доступно говорящему и + слушающему)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Вон там /далеко там [не близко ни + к кому, но доступно]</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>2</sub></b>čʼ</td> + <td>DXX</td> + <td>Добавочные категории дейксиса</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Разбросанный / везде / раскиданный вон там / всюду там [недоступно]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Разбросанный / везде / раскиданный всё рядом со слушающим + / по всему месту рядом со слушающим [недоступно]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Разбросанный / везде / раскиданный всё рядом со говорящим + / по всему месту / здесь и там [недоступно]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Разбросанный / везде / раскиданный всё рядом со говорящим + / повсюду / здесь и там [наблюдаемо, но недоступно]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Разбросанный / везде / раскиданный по всему говорящему / + обёртывая говорящего [неотчуждаемо]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Разбросанный / везде / раскиданный по всему говорящему / + обёртывая говорящего [отчуждаемо]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Разбросанный / везде / раскиданный всё рядом с говорящим / + повсюду / здесь и там [доступно]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Разбросанный / везде / раскиданный всё рядом со слушающим + / повсюду рядом со слушающим [доступно]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Разбросанный / везде / раскиданный вон там / повсюду там [доступно]</td> + </tr> +</table> + +<p>7.7.3. Последовательностные Аффиксы.</p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>1</sub></b>nn</td> + <td>SEQ</td> + <td>Числовая последовательность</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Первый / начальный; во-первых / прежде всего</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Второй; во-вторых</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Третий, в-третьих</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Всё ещё близко к началу / еще не наполовину</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Средний, между (последовательно) / просто на половине того</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Приближаясь к концу</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Третий с конца; в третьем от конца</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Перед последним; предпоследний</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Последний / конечный; наконец / в заключение (в терминах + последовательности)</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>2</sub></b>nn</td> + <td>SQT</td> + <td>Последовательность относительно текущего контекста</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Немедленно перед / первый</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Перед предшествующим</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Предшествующий; сначала</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>За два до предшествующего</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Текущий/под рукой; сейчас/ текущий/ в определенный момент [в последовательности событий]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Второй после следующего; </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Последний из двух; второстепенный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Первый после следующего</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Следующий / последующий; потом / следующий</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>c’</td> + <td>SQC</td> + <td>Последовательность причины и следствия</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Порождающий; первоначально / сперва / в начальной стадии / + в начале</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Предварительный; предварительно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Приготовительный / в подготовке к / приготовляясь к</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Ожидаемое; ожидая [фокусируясь на неизбежности + или последовательной позиции]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Предшествующий к; только что перед чем-то</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Основываясь на предшествующем и устанавливая место + действия для последующего</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Окончательный / наконец; наконец / в заключение (итог)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Последующий / …который последует; затем последующий к + этому / следующее тому</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Являющийся результатом / последовательный; потом / так / + поэтому / следовательно</td> + </tr> +</table> + +<p class="ftb">7.7.4 Координационные Аффиксы<a name="s7_7_4"></a></p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>1</sub></b>w или + <p>-<b>V<sub>1</sub></b>y</p></td> + <td>COO</td> + <td>Дополнительная координация</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>В соединении с / объединенный с / содержащий в себе Х</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>И / также / дополнительно / кроме того / сверх того / то + что больше</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>И так дальше / и так далее / и тому подобное / и что-нибудь + еще</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>И в тоже самое время / и одновременно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>И [все в группе]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Или [потенциально включаемо] = и / или</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Или тот или этот [исключающее или] / или другой</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>… или что-то другое / или что-нибудь / или что-нибудь + другое</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Или то или это [исключающее или в + группе]</td> + </tr> +</table> + +<p>Степень 2 этого Аффикса используется вместе с Логическим +Ударением (смотри Раздел 3.5.), чтобы устранить неоднозначность +предложения подобного «Наша команда победила их команду, тоже [это +наша команда находится в выигрышном периоде или это их команда находиться в проигрышном +периоде].</p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>1</sub></b>rr</td> + <td>CTR</td> + <td>Противопоставляющая координация</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Все еще / тем не менее / несмотря на – (несмотря на + по-видимому неотъемлемое противоречие или противоположность)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Кроме того / не точно … но только / в дополнение к Х также</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Даже / или даже / … все же [например, + толще еще]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Или [=другой]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Противостоящий к / но не</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Кроме [квалифицируя]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Однако / с другой стороны – (простое различие в ожидаемом + результате, а не неотъемлемый конфликт)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Кроме (скорее) [заменитель]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>На всякий случай / если возникла бы необходимость</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>2</sub></b>rr</td> + <td>DST</td> + <td>Распределительная координация</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Применяемая к каждому в равной степени [нечестно]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Применяемая выборочно путем решения/предпочтения [нечестно]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>В указанном порядке (к каждому), но в различающихся + количествах [нечестно]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Выборочно наугад [нечестно]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>В указанном порядке [=применяемая + последовательно в произнесенном порядке]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Выборочно наугад [честно]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>В указанном порядке (к каждому), но в различающихся + количествах [честно]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Применяемая выборочно путем решения/предпочтения [честно]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Применяемая к каждому в равной степени [честно]</td> + </tr> +</table> + +<p>7.7.5. Временные Аффиксы.</p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>şş</td> + <td>TPI</td> + <td>Импульс или продолжительность во времени</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>непосредственный / в это мгновение / на этот момент; + моментальный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Временный / в этот момент / в данную минуту; временно / + тем временем [продолжительность контекста. Недавний]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Короткий срок / в данный момент; в короткий срок / теперь/ + в ближайшем будущем [от нескольких часов до + нескольких дни]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Тем временем / между тем [от + нескольких дней до нескольких дней или до нескольких месяцев]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>В то время как / до наступления через некоторое временя [от нескольких месяцев до нескольких лет]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>В течение предвидимого будущего [от + нескольких лет до нескольких десятилетий]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Долгий срок / в конце концов; через ход времени [через всю жизнь, от нескольких десятилетий до нескольких + веков]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Сквозь эпохи / через ход эпох [от + нескольких веков до нескольких тысячелетий]; постоянный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Вездесущий / вечный / неизменный / непрестанный / + непрекращающийся; отныне / вечно / всё время / в течение всего времени</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>ll</td> + <td>FRQ</td> + <td>Степень частоты повторения</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Никогда</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Редкий / почти никогда / однажды в течение долгого времени; + редко / почти неизвестный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Нечастый; редко / нечасто</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Время от времени / иногда / по временам</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Частый; часто / много раз</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Обычный; обычно / привычный / в большинстве случаев</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Почти всегда / редко не сбывается / шаблонно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Всегда верный / стойкий; всегда / без исключения / + непременно / как часы / никогда не переставать действовать</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Постоянный / постоянного действия; постоянно / + безостановочно / всё время</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>1</sub></b>z</td> + <td>TPR</td> + <td>Временное размещение/реакция/точка зрения</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Тоскливо смотрящий назад / в старые (добрые) времена [вместе с страстным желанием]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Взгляд в прошлое / смотреть назад</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Под дальнейшим рассмотрением / под раздумьями</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Первоначальный; сперва / в начальной стадии / на первый + взгляд / с первого взгляда</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Теперь, когда достигли этого момента / теперь, когда подошло + это время / теперь, когда близки эти действия и события</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>В любой момент сейчас; на грани; почти рядом</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Надвигающийся; очень скоро</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Скоро [вместе с ожиданием]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Когда-нибудь … / однажды [вместе с + сильным желанием]</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>q’</td> + <td>TPP</td> + <td>Временное расположение относительно настоящего</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>В далеком прошлом; жили были</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Прошлый / предшествующий / предыдущий; однажды [например, я был молодым однажды], много + лет тому назад</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Недавний; недавно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>… только что прошедший / только что (случившийся)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Теперешний / текущий / этот день; теперь / в настоящем/ ныне</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Надвигающийся; почти рядом / около/ на грани</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Грядущий / скоро прибывающий; скоро</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Будущий / … должный произойти / … прийти / могущий + случиться; однажды</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>В далёком будущем/ далеко в будущем / через долгое время, + после того, как нас не станет</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>ņş</td> + <td>ATC</td> + <td>Степень ожидания</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Долго ожидаемый / долго искомый</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Нетерпеливо ожидаемый; не могу ждать / умираю сделать + что-то</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Предвкушаемый / ожидаемый; в ожидании / смотреть в будущее + о</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Вплоть до</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Ожидать / ждать /ожидая</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Противоречивый о / мог бы взять, а мог и оставить</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Не смотрящий в будущее о</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Устрашенный; бояться Х</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Долго боявшийся; бояться дня, когда</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>2</sub></b>z</td> + <td>LAT</td> + <td>Степень запоздалости/преждевременности</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Чересчур слишком рано / чересчур слишком скоро</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Слишком рано / слишком скоро</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Немного рано/ немного скоро</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Почти поздно / не тот момент, когда слишком рано</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Как раз вовремя / точно / минута в минуту</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Немного поздно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Поздно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Слишком поздно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Чересчур слишком поздно</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>nt</td> + <td>ITN</td> + <td>Степень повторения</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Только один раз / единственно только</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Снова / еще раз / еще один раз / повтор действия </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Снова и снова / продолжать делать Х снова и снова [фокусируясь на привычке, а не на периодичности]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Снова и снова / продолжать делать Х снова и снова [фокусируясь на периодичности, а не на привычке]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Неравномерный, непредсказуемый; через беспорядочные или + непредсказуемые интервалы</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>[циклическое] + возвращение … / … ещё раз; возвращение к / … назад снова [например, + лето вернулось]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Прерывистый; прерывисто / через постоянные интервалы</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Повторяющийся без конца / повторяющийся; повторно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Постоянно совершать циклы или повторяться / безостановочно + или постоянно повторяющийся / неизменный, вечный, бесконечное повторение</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>ņ</td> + <td>RPN</td> + <td>Шаблон пространственно-временного повторения или + распределение членов множества</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Повторение в медленном темпе через постоянные интервалы</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Повторение в медленном темпе через неравномерные интервалы</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Повторение в медленном темпе через смешанные интервалы</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Повторение в среднем темпе через неравномерные интервалы</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Повторение в среднем темпе через постоянные интервалы</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Повторение в среднем темпе через смешанные интервалы</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Повторение в быстром темпе через смешанные интервалы</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Повторение в быстром темпе через неравномерные интервалы</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Повторение в быстром темпе через постоянные интервалы</td> + </tr> +</table> + +<p>7.7.6. Количественные Аффиксы.</p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>S</sub></b>ġ</td> + <td>DGR</td> + <td>Точность степени</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Непознаваемое степень или количество</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Неизвестное степень или количество</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Почти невозможно определить степень</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Нигде поблизости от желаемой степени</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Трудно указать точно / трудно определить / тяжело + установить </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Колеблющееся, всегда меняющееся (количество); до + изменяющейся/колеблющейся степени или меры</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Неуловимо рядом / неуловимо в определённой области / + где-то рядом / неточно в окрестности</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Приблизительный / где-то рядом / почти рядом; или что + подобное этом / … или так</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Точный / конкретный; точно / конкретно / тютелька в + тютельку / точно / до буквы</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>1</sub></b>ss</td> + <td>PTW</td> + <td>Соприкасающаяся часть целого</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Никакого количества / никакой</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Очень мало / крошечное количество / очень маленькое количество; + только крошечный кусочек / крошечный кусочек</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Мало / немного / кусочек</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Некоторое количество, какое-нибудь [=некоторое] / некоторое или какое-нибудь; часть; частично / отчасти</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Значительное число / значительное количество / довольно + (+прилагательное) / значительно (+прилагательное) / скорее / отчасти; более + или менее / до значительной степени</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Много / многие / (такая) уйма / самый / совсем; очень / до + большой степени</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Очень много / очень большое количество или число / безмерно; + невероятное количество / так много …; настолько</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Наибольший / главным образом</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Каждый / весь / целый; полностью / во всей полноте</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>2</sub></b>ss</td> + <td>PTT</td> + <td>Несоприкасающаяся (т.е. перемешанная) часть целого</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Никакого количества / никакой</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Очень мало / крошечное количество / очень маленькое + количество; только крошечный кусочек / крошечный кусочек</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Мало / немного / кусочек</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Некоторое количество, какое-нибудь [=некоторое] / некоторое или какое-нибудь; часть; частично / отчасти</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Значительное число / значительное количество / довольно + (+прилагательное) / значительно (+прилагательное) / скорее / отчасти; более + или менее / до значительной степени</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Много / многие / (такая) уйма / самый / совсем; очень / до + большой степени</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Очень много / очень большое количество или число / + безмерно; невероятное количество / так много …; настолько</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Наибольший / главным образом</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Каждый / весь / целый; полностью / во всей полноте</td> + </tr> +</table> + +<p><a name="CNM"></a></p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>mt</td> + <td>CNM</td> + <td>Тип контейнера/упаковки/транспортировки/держателя</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Банка / горшок, содержащий Х [хранилище + + удержание]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Сосуд / контейнер раздаточного типа, например, тюбик, бочка, + бутылка многократного использования</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Консервы / запечатанный мешок [= хранилище + + упаковка + защита / предохранение]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Картонная коробка / коробка / корзина [= + временное удержание]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Удержание / упаковка / контейнер массы, естественной или характерной + для контейнера (например, буханка хлеба, комок глины)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Сумка, пакет [= для личной + транспортировки / перемещения]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Куча, груз [в контексте + транспортирования / перемещения или хранения, сваленного в кучу]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Полное Х [+Мерительное + Взаимоотношение см. Раздел 4.5.7], например, + комната, полная клоунов, небо всё в облаках, дерево всё в листьях, полная + ложка</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Воплощение / проявление абстрактной сущности, например, + живое существо [воплощение жизни]</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>d</td> + <td>SUF</td> + <td>Степень достаточности</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Нет совсем; не … совсем</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Значительно слишком мало / ужасающе недостаточно / + значительно слишком немного; не … везде достаточно / полностью недо [+глагол]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Не достаточно / недостаточный / слишком немного; не … достаточно + / недостаточно / недо [+глагол]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Не слишком достаточно / слегка недостаточно; не … вполне + достаточно / немного недостаточный / слегка недо [+глагол]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Достаточный / достаточное количество; достаточно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Немного слишком / немного слишком много; немного слишком + много / слегка пере [+глагол]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Слишком / слишком много; слишком много / пере [+глагол]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Значительно слишком / значительно слишком много; полностью + пере [+глагол]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Переполненный с; за исключением всего остального / до той + точки, где Х переполнит или овладеет</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>b</td> + <td>EXN</td> + <td>Степень или мера</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Никакой (совсем); до никакой степени совсем</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Самая крошечная часть / кусочек; до самой маленькой + степени / едва ли / едва</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Только часть / только некоторое количество; отчасти / + частично / частью / отчасти</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Меньше, чем обычно / ниже нормального / меньше, чем обычно + / до более меньшей степени или меры, чем обычно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Нормальное, ожидаемое или обычное количество</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Более, чем обычно / выше нормального; больше, чем обычно; + до более большей степени или меры, чем нормальный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Гораздо более, чем обычно / гораздо выше нормального или + ожидаемого; больше, чем обычно; до много более большей степени или меры, чем + нормальный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Почти так много, как возможно / почти максимально</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Совокупный, полный; до самой большей степени / максимум / + максимальный; максимально / до полной вместимости, например, Она скупила весь + магазин</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>S</sub></b>šq</td> + <td>EXD</td> + <td>Динамически меняющаяся степень или мера</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Менее и менее / меньше и меньше / продолжающееся + уменьшение в; уменьшающе</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Гораздо меньше / гораздо менее; гораздо меньший</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Меньше / менее; меньший</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Немного меньше; немного меньший</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Колеблющееся количество или степень; до неустойчивой + степени или меры</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Немного больше; немного больший</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Более; большее количество</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Гораздо более; гораздо большее количество</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Более и более / продолжающееся увеличение в / более + увеличивающееся / всегда увеличивающееся</td> + </tr> +</table> + + + +<p>Этот Аффикс используется со всеми векторо-подобными или +градиентными концепциями. При использовании вместе с Конечным Исполнением, +Степени 1 – 9 подразумевают достижение в изменении состояния, например, +сонливость <span>→</span> сон.</p> + + + +<p>7.7.7. Модулирующие Аффиксы.</p> + + + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>ns</td> + <td>RCO</td> + <td>Отскочить на месте (отпрянуть; цапнуть в ответ; отступить + на месте)</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>nş</td> + <td>TFI</td> + <td>Взад и вперед; туда и сюда на месте (например, маятник, + машущий хвост)</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>nš</td> + <td>TFV</td> + <td>Взад и вперед поперёк линейного вектора (например, + змееобразный; зигзаг)</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>nz</td> + <td>CRI</td> + <td>Круг или круговое движение на месте (крутиться, вращаться, + вертеться)</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>nţ</td> + <td>CRV</td> + <td>Круг или круговое движение поперёк линейного вектора (например, + колеса поезда, колеса велосипеда)</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>ņņ</td> + <td>MDL</td> + <td>Беспорядочный шаблон модуляции (непредсказуемый / + неравномерный шаблон движения) </td> + </tr> +</table> + +<p>Эти Аффиксы работают в соединении с Продолжительностью +(смотри Раздел 6.2.) для описания контекста, затрагивающего отскок, +пружинное движение, колеблющееся, циклическое, отражающееся или вибрирующее +движение, используя следующие Степени.</p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td>Не достаточно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td>Едва ли совсем</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td>До маленькой степени</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td>До меньше, чем нормальной, степени</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td>До нормальной / типовой / обычной степени</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td>До большей, чем нормальной, степени</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td>До большой степени</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td>до очень большой степени</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td>Слишком много / чрезмерно</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>g</td> + <td>FLC</td> + <td>Степень неустойчивости / устойчивости</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>От природы и последовательно неустойчивый и беспорядочный + в высшей степени</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Чрезвычайно изменчивый / беспорядочная колебание или неустойчивость + </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Умеренно изменчивый / беспорядочная колебание или + неустойчивость </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Увеличивающееся колебание или дестабилизации в шаблоне</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Склоняющийся к колебанию или нестабильности в шаблоне = + увеличивающееся устойчивость</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Уменьшающееся колебание или нестабильность в шаблоне = + увеличивающая устойчивость</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Умеренно стабильный и не хватает колебаний</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Полное отсутствие колебания или нестабильности; + чрезвычайно устойчивый</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>От природы и последовательно устойчивый</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>S</sub></b>f</td> + <td>ICR</td> + <td>Увеличение</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>S</sub></b>ft</td> + <td>DCR</td> + <td>Уменьшение</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>S</sub></b>ht</td> + <td>ICD</td> + <td>Увеличение, а затем уменьшение</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>S</sub></b>kf</td> + <td>DCI</td> + <td>Уменьшение, а затем уменьшение</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>S</sub></b>qţ</td> + <td>IDR</td> + <td>Беспорядочные / переменные увеличения и уменьшения</td> + </tr> +</table> + +<p>Используемые вместе со следующими Степенями, вышеуказанные +Аффиксы работают для расширения Продолжительности в показе увеличение или +уменьшений (или колебания) интенсивности действия в течение его продолжительности.</p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td>Так медленно, что кажется неподвижным</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td>Очень медленно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td>Медленно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td>Отчасти медленнее, чем нормально</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td>Нормальная / обычная / типичная скорость</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td>Отчасти быстрее, чем обычно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td>Быстрый / быстро</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td>Очень быстро</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td>Так быстро, что невозможно преследовать</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>fs</td> + <td>MVT</td> + <td>Степень неподвижности / движения</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Неперемещаемый – комплексное</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Неперемещаемый благодаря массе</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Не легко сдвинутый</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Склонный к неподвижности</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Остающийся неподвижным</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Слегка двигающийся вокруг, помешивание</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Двигающийся вокруг на одном месте</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Двигающийся вокруг, встряхиваемый</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Сильно возбужденный, не способный оставаться спокойным</td> + </tr> +</table> + +<p>7.7.8. Квалификационные Аффиксы.</p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>x</td> + <td>SIZ</td> + <td>Степень размера</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Слишком маленький</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Очень маленький / очень небольшой / минускульный / + крошечный / малюсенький; в очень маленькой манере, едва / едва ли</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Маленький / небольшой</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Маленький на небольшом размере / маломерный / изящный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Маленький на большом размере / завышенного габарита / + большой неуклюжий</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Большой / крупный; в большой манере</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Очень большой / очень крупный; в очень большой манере</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Громадный / гигантский </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Слишком большой / слишком крупный / слишком громадный; в + слишком громадной манере</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>x̧</td> + <td>SCO</td> + <td>Динамическое изменение размера</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Наименьшее единственное проявление / частица</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Неудержимое сжатие / быстрое исчезновение или уменьшение</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Отдельное / единственный / одинокий / уединенный / не + сопровождаемый; бес посторонней помощи / сам по себе / самостоятельно / не + сопровождаемо / исключительно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Уменьшаясь / сокращаясь / сжимаясь</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Плотный / сконцентрированный; рациональным или компактным + способом [например, каньон <span>→</span> ущелье]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Расширенный / улучшенный; расширенным или улучшенным + способом [например, каньон <span>→</span> рифтовая долина]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Растущий, увеличивающийся, возрастающий</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Неудержимый / неудержимые рост, увеличение или расширение</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Синергистическое расширение, например, удар (+RCP Связь) <span>→</span> + драка</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>h</td> + <td>AFT</td> + <td>Степень эмоциональной реакции</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Привлекательный / прелестный / в привлекательной или + прелестной манере</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Слишком прелестный / слащавый / сентиментальным способом</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Душещипательный / причудливый</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Возлюбленный, внушающий любовь</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Очаровательный / элегантный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Уважаемый</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Властный / царский / самый благородный / самый + превосходный / почитаемый</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Слишком величественный / слишком властный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Великий / величественный; великим / величественным / + грандиозным способом</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>č</td> + <td>QUA</td> + <td>Степень качества, эффективности или адекватности</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Слишком жалкий; слишком плохой</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Очень плохой / очень жалкий / очень неадекватный / + невыносимый / невыносимо / ужасный / ужасно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Плохой / жалкий / неадекватный; плохо / жалко / + неадекватно / нуждающийся / недостающий</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Не так хорошо / могло быть лучше; отчасти жалкий или + плохой / отчасти нуждающийся или недостающий / ниже среднего</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Не так плохо / средний; могло быть хуже; так себе / отчасти + хорошо / хорошо, я думаю / адекватно / приемлемо</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Хороший / эффективный; хорошо / эффективно / более чем + адекватно / выше среднего</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Очень хороший / очень эффективный / очень хорошо</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Превосходный / великолепный / выдающийся</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Поразительный / изумительно замечательный или хорошо / невероятно + превосходный / абсолютно великолепный / не могущий быть превзойденным</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>c</td> + <td>UNQ</td> + <td>Степень индивидуальности или уникальности</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Вульгарный, дрянной, слишком дешевый /в вульгарной или + дрянной манере</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Дешевый, безвкусный, кричащий, неловкий / в дешевой, + кричащей, неловкой или безвкусной манере</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Заурядный / неисключительный / средний / банальный / посредственный; + в банальной или неисключительной манере</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Отчасти посредственный / отчасти банальный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Отчасти индивидуальный / отчасти вне посредственности / + интересный / интригующий / останавливающий внимание / привлекательный </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Особенный; особенно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Выдающийся / сильно необычный; экстраординарно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>(один и) единственный / единственный в своем роде; + единственным способом / уникально / не имеющий себе равного</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Изумительный / удивительный / чудесный / почтительный / + внушающий благоговение</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>ğ</td> + <td>CNQ</td> + <td>Степень логичности, законченности или неотменяемости</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Непоследовательный / притворный / не имеющий эффекта; как + будто этого не происходило / без эффекта</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Относительно непоследовательный / имеющий небольшой эффект + / легко обратимый или отменен / с небольшим эффектом / незначительный / до + незначительной степени</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Отчасти непоследовательный / имеющий только немного + эффекта / поправимый / обратимый / до некоторого эффекта / отчасти + незначительный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Не так незначительный / отчасти значительная степень / + обратимый с усилием / имеющий отчасти значительное воздействие или эффект</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Логически вытекающий / имеющий значительный эффект / обратимо + только согласованным усилием / до хорошего эффекта</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Предельный / значительная степень; все полностью / большей + частью / до великого эффекта / в целом</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Фактически полный / почти полный; почти окончательно / + почти полностью</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Абсолютный / законченный / полный; всецело / целиком / + окончательно / крайне / неотменяемо во всех отношениях</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>На все времена / навсегда / в конце концов</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>q</td> + <td>NTR</td> + <td>Степень известности, одобрения, уважения, чести</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Отверженный / подвергнутый остракизму; в отверженной манере + или манере, подверженного остракизму</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Бесчестный; бесчестно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Рассматриваемый неодобрительно / относиться + неодобрительно; в манере, гарантировано вызывающую неодобрение</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Терпеть; в толерантной манере</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Обыкновенный / привычный / ожидаемый / общепринятый; в обыкновенной, + привычной, ожидаемой или общепринятой манере</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Печально известный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Популярный / всем нравящийся / хорошо думают о; полностью + подходящим способом / в манере, приличествующей джентльмену или леди</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Почитаемый / уважаемый; почитаемо / уважаемо</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Высоко превозносимый / высоко почитаемый / высоко + оцениваемый / высоко уважаемый / самый превосходный / самый почтенный</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>x̧t</td> + <td>APR</td> + <td>Степень контекстуальной уместности</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Могущий вызвать презрение / крайне неподходящий</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Скандальный / дрянной / неподходящий</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Невоспитанный / грубый / неприличный / бестактный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Поднимающий брови / сомнительный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Отчасти неприличный / не общепринятый</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Приемлемый / адекватный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Подходящий / должный / правильный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Крайне подходящий, самый должный; строго правильный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Щепетильный / ортодоксальный / старомодный; крайне + предсказуемый</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>ƶ</td> + <td>HRC</td> + <td>Позиция в социальной, профессиональной или (пара-) + военной иерархии</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Нижняя ступень / «отбросы»</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Рядовой состав</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Нижний эшелон</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Нижнее среднего</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Средний уровень </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Выше среднего</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Верхний эшелон</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Вышестоящий</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Руководитель / начальник / высшее место / начальник штаба</td> + </tr> +</table> + +<p>Этот Аффикс, например, использовался бы, чтобы различать +имена различных званий внутри такой военной или пара-военной организации, как +«рядовой, капрал, сержант, лейтенант» и т.п. все на пути к «генералу» и +«верховное командование».</p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>ż</td> + <td>FRM</td> + <td>Степень формальности (соблюдения установленных норм)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Слишком небрежный / чрезмерно небрежный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Очень небрежный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Небрежный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Отчасти небрежный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Ни небрежный ни официальный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Отчасти официальный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Официальный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Очень официальный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Слишком официальный / чрезмерно официальный</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>j</td> + <td>TYP</td> + <td>Степень типичности</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Уникальный / никогда не виданный / один из / потрясающий</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Подлинный / авангард / поразительный / новаторский</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Нетипичный / необыкновенный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Отчасти не типичный или необыкновенный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Рядовой / заурядный / типичный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Ожидаемый / простой; в банальной манере</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Разачаровывающе типичный; очень типично</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Неоригинальный / земной; невдохновленным способом</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Стереотипный / стереотипно</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>ŗŗ</td> + <td>PTY</td> + <td>Степень прототипности</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Очень несхож с прототипом, очень нетипичный член, ближе к + членам другого множества</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Несхож с прототипом, нетипичный член</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Имеющий заметные различия от прототипа</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Отчасти несхожий с прототипом</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Имеющий неизвестную степень близости или сходства с + прототипом</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Адекватно похожий на прототип</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Так близок к прототипу, как чаще всего встречается</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Так близок к прототипу, насколько возможно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Прототип / архетип / модель</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>ċʼ</td> + <td>ITG</td> + <td>Степень проявленного интеллекта</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Тупой / бестолковый / ослиный; идиотский / дебильный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Глупый / глуповатый</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Непродуманный / плохо продуманным (способом)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Наивный / упрощенческий</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Действующий из лучших побуждение, но непродуманно / + безрассудный; рискованный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Хорошо обоснованный / разумный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Новаторский / отважный [основываясь + на анализе и рассудительности]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Изобретательный / блестящий</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Мудрый; [V2c ’=’ философский]</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>ł</td> + <td>MDN</td> + <td>Степень возраста или современности</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Доисторический / прото-</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Древний</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Старый (первый) / устарелый</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>классический</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Старомодный / старомодным способом</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>«прошлогоднее»; в эпохе, что только что прошла; в + предыдущем Духе времени</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Современный, одной эпохи, нынешний</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Прогрессивный / прокладывающий новые пути; прогрессивно, + новаторски, на лезвии</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Авангард</td> + </tr> +</table> + + + +<p>7.7.9. Модифицирующие Аффиксы.</p> + + + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>S</sub></b>r</td> + <td>NA1</td> + <td>Отрицание / подтверждение для всех морфологических + компонентов</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>S</sub></b>l</td> + <td>NA2</td> + <td>Отрицание / подтверждение основы +Аффиксов, но не информацию + Определителя</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>S</sub></b>ř</td> + <td>NA3</td> + <td>Отрицание / подтверждение для всех морфологических + компонентов, кроме Модальности</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>S</sub></b>ŗ</td> + <td>NA4</td> + <td>Отрицание / подтверждение всего, кроме информации Аспекта + или Модальности</td> + </tr> +</table> + +<p>Вышеуказанные четыре Аффикса используются для подтверждения +или отрицания форматива. Из-за того, что много информации, связанной с +формативом Ифкуиль, передается с помощью Определителей, вышеуказанные Аффиксы +используются, чтобы точно показать, какая морфо-семантическая информация +подтверждается или отрицается. Например, предложения «Я не хочу есть», «Я хочу +не прекращать есть» и «Я хочу прекратить не есть» означают разные вещи. Четыре +вышеуказанных Аффикса используются вместе со следующими Степенями.</p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td>Наоборот … в высшей степени обязательно НЕТ / НЕТ [абсолютное отрицание]; не Х, какой + бы ни; абсолютно нет = подчеркнутое отрицание / отказ</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td>Наоборот … НЕТ или НЕТ [абсолютное + отрицание против ожидания]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td>Наоборот … НЕТ или НЕТ [относительное + отрицание против ожидания]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td>Не; нет [абсолютное отрицание] = например, Я не выиграю эту гонку (потому что я не на + гонках)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td>Не; нет [относительное отрицание] = например, Я не выиграю эту гонку (хотя я и на гонках)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td>Почти / близко</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td>С трудом / едва</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td>… делает (также) / является (также) [= + простое подтверждение против ожидания]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td>… является на самом деле / делает на самом деле / в высшей + степени несомненно делает [подчеркнутое подтверждение]</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>q̌</td> + <td>DEV</td> + <td>Степень развития</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Реверсирование или аннулирование процесса</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Реверсирование / аннулирование процесса большими кусками</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Реверсирование мало-помалу / мало за раз = энтропийное + изменение в / медленно разваливающийся / распутывающийся </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Умирающий / стагнирующий; в умирающей или стагнирующей + манере</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Хорошо удерживаемый / содержащийся в порядке / «здоровый»; + продолжая делать Х / поддерживать делание Х</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Поодиночке / один за раз / один за другим </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Мало по малу / мало за раз / постепенно / часть за раз</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>скачкообразно / в больших количествах за раз</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Полное достижение теперь необратимое / высеченный в камне</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>pt</td> + <td>REA</td> + <td>Степень искренности или правдивости</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Реальный / действительный / верный / искренний; верно, + искренне, действительно, на самом деле [подтверждение + против предположения]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Реальный / действительный / верный / искренний; верно, + искренне, действительно, на самом деле</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Видимый / кажущийся / выглядеть как; видимо / по-видимому, + иметь / кажется иметь</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Выглядящий подозрительно / «сомнительно» выглядящий; предположительно + / якобы / передающий впечатление наличия</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Суррогат / точная копия; равноценный заменитель к </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Замена / замещение / заместитель / заполнитель / заполняющий; + замена или заместитель для</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Фальшивый / поддельный / притворный; притворяться, + прикинуться делать Х</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Воображаемый / нереальный / вымышленный; воображать делать + Х, не на самом деле делать Х</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Воображаемый / нереальный / вымышленный; воображать делать + Х, не на самом деле делать Х [против предположения иным + способом]</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>şk</td> + <td>SCS</td> + <td>Степень успеха в противоположность неуспеху</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Полная неудача в; полностью потерпеть неудачу в</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Потерпевший неудачу, предполагалось; безуспешно, потерпеть + неудачу в</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>= Безуспешное или Безрезультатное Исполнение (смотри + Раздел 5.3.)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Определенно быть потерпевшим неудачу / определенно + потерпеть неудачу в</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>В самой малой степени успешный / едва, с трудом [в терминах адекватности или успеха]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Определенно быть успешным; определенно преуспеть в</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>= Успешное или Результативное Исполнение (смотри + Раздел 5.3.)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Успешно (законченный); успешно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Всеподавляюще успешно</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>1</sub></b>v</td> + <td>CAP</td> + <td>Степень потенциала или способности</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Крайне неспособный / полностью отсутствуют все необходимые + способности и качества</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Ниже компетенции; почти полностью отсутствуют все + необходимые способности и качества</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>отсутствуют качества в соответствующем деле; по большей + части неадекватный задаче</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Возможный, но меньше, чем вероятный из-за слаборазвитых + качеств</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Неизвестно, способен или нет</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Отчасти способный / имеет возможный потенциал исполнения</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Достаточно способный / адекватный потенциал для исполнения</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Полностью способный; хороший в пределах способностей</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Пере квалифицированный; более способный, чем необходимо + или требуется</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>2</sub></b>v*</td> + <td>PRB</td> + <td>Степень вероятности или правдоподобия + <p>* Этот Аффикс принимает аффиксную форму <span class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b></span>, + чтобы применить свое значение только к примыкающему суффиксу</p></td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Невозможный / безнадежный / потерявший причину</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Почти нет шансов на / фактически невозможный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Весьма неправдоподобно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Неправдоподобно / невероятно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Возможный; возможно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Подающий надежды</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Правдоподобный; правдоподобно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Весьма правдоподобно / весьма вероятно / определенно быть + … уверенным в </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Предрешенный вывод, что / быть законченным / заключенная + сделка </td> + </tr> +</table> + +<p>7.7.10. Наречные Аффиксы.</p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>ḩ</td> + <td>STR</td> + <td>Степень физической силы, возможной или использованной</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Едва / с трудом / очень слабый</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Слабый / до маленькой степени</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Мягкий / сдержанный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Размеренный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Отчасти сильный / отчасти могучий</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Адекватно сильный; с адекватной силой</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Сильный / могучий</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Очень сильный / очень могучий</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>С максимальной силой</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>ç</td> + <td>FRC</td> + <td>Степень приложенной физической силы</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Слишком легко / слишком мягко / слишком деликатно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Легко как перышко / слабый как младенец; крайне деликатно + или легко или мягко</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Легкий / мягкий / едва ли; мягко / легко / деликатно / + робко</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Отчасти на мягкой или легкой стороне; отчасти мягко / + легко / деликатно / робко</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Ни слабый ни сильный; с правильным соприкосновением</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Отчасти интенсивный / отчасти сильный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Интенсивный / сильный / грубый; неистово / с силой / грубо</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Очень интенсивно / очень сильно / очень грубо</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Слишком интенсивно / слишком сильно / слишком грубо</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>sk</td> + <td>ITY</td> + <td>Степень скорости (т.е. интенсивность движения или + изменения)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Слишком медленно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Очень медленно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Медленно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Отчасти медленно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>С правильной скоростью или интенсивностью</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Отчасти быстрый / отчасти резвый / отчасти проворный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Быстрый / резвый / проворный; быстрым шагом</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Очень быстрый / очень резвый / очень проворный; быстрым + шагом</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Слишком быстрый / слишком резвый / слишком проворный; + быстрым шагом</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>st</td> + <td>SPD</td> + <td>Степень скорости (т.е. скорость = расстояние за время)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Слишком медленно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Очень медленно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Медленно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Отчасти медленно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>С правильной скоростью или интенсивностью</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Отчасти быстрый / отчасти резвый / отчасти проворный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Быстрый / резвый / проворный; быстрым шагом</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Очень быстрый / очень резвый / очень проворный; быстрым + шагом</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Слишком быстрый / слишком резвый / слишком проворный; + быстрым шагом</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>łł</td> + <td>CFD</td> + <td>Степень откровенности, доверительности или покорности</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Слишком кроткий / слишком смирный / слишком послушный / + слишком покорный </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Очень кроткий / очень смирный / очень послушный / очень + покорный </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Кроткий / смирный / послушный / покорный </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Отчасти кроткий / отчасти смирный / отчасти послушный / отчасти + покорный </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Должным образом смиренный / должным образом откровенный; с + должной степенью смиренности или откровенности</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Отчасти самоуверенный / отчасти решительный / отчасти + определенный / отчасти безусловный или авторитетный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Самоуверенный / решительный / определенный / безусловный / + авторитетный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Очень самоуверенный / очень решительный / очень определенный + / очень безусловный / очень авторитетный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Сверх самоуверенный / сверх решительный / сверх определенный + / сверх безусловный / сверх авторитетный</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>ḑ</td> + <td>EFI</td> + <td>Степень продуктивности или эффективности</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Разрушительно расточительный / гибельный / достигая + противоположного от замысла / делая все хуже</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Очень расточительно / не достигая ничего / напортить </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Расточительно / достигая малого</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Отчасти расточительно / достигая отчасти меньше, чем + ожидалось</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Адекватный [в терминах + эффективности]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Скорее эффективный / довольно эффективный / достигая + отчасти больше, чем ожидалось</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Эффективный / с малым или с не бесполезным (усилием)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Крайне эффективный / с не бесполезным (усилием) какой бы + ни</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Синергизм … / сумма сверх суммы частей / синергетическое + соединение / до Х синергетически</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>şq</td> + <td>ERR</td> + <td>Степень правильности в сравнении с ошибкой</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Полностью неправильный / полностью не- без-; полностью + ошибочный / ложный / некорректный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Неправильный / некорректный / не- без-; ошибочный / ложный + / неправильный / некорректный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Довольно неправильный / довольно некорректный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Отчасти неправильный / более неправильный, чем правильный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Так себе; едва адекватный / едва корректный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Отчасти правильный / более правильный, чем неправильный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Довольно правильный / довольно корректный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Правильный / корректный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Полностью правильный / полностью корректный / полностью + быть хорошо Х</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>k</td> + <td>MAT</td> + <td>Степень созревания</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Неразвитый / незрелый / семя / зародыш</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Недостаточно развитый / новорожденный [стадия, + не возраст] / проросток / младенец</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Растущий / расцветающий / энный / молодой</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Созревающий / развивающийся / становящийся сильнее или + больше или сложнее или искушеннее</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Полностью развитый / полностью созревший / крепкий / + спелый</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Чрезмерно развитый / переспелый / показывающий признаки + изнашивания / подвергнутый стрессу / утомленный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Преклонный / увядающий; замирать / увядать / становиться + мягче и слабее / увядший / дряхлый / утерявший прежние качества / прошедшая + молодость</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Разлагающийся / сильно портящийся / за пределами починки и + восстановления / непоправимый / умирающий</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Безжизненный / умерший / распавшийся</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>ņz</td> + <td>SBT</td> + <td>Степень утонченности</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Слишком утонченный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Очень утонченный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Утонченный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Отчасти утонченный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Отчасти неутонченный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Неутонченный / неуклюжий скорее очевидный / довольно явный + / избитый; избивать / громыхать о делании Х </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Очевидный / явный / преувеличенный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Очень очевидный / очень явный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Громогласно / в твое лицо / слишком очевидно / слишком + явно</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>1</sub></b>kš</td> + <td>DRC</td> + <td>Степень прямоты (откровенности)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Слишком непрямой</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Очень непрямой</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Непрямой</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Отчасти непрямой</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Отчасти прямой</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Довольно прямой / скорее прямой</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Прямой / откровенный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Очень прямой / очень откровенный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Слишком прямой / болезненно откровенный</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>1</sub></b>mš</td> + <td>SUD</td> + <td>Степень внезапности</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Случающееся слишком медленно, слишком долго происходит Х, + запоздалый, задержанный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Случающийся или обнаруживающийся очень медленно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Медленно; случающийся или обнаруживающийся долго</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Отчасти медленно; случающийся или обнаруживающийся отчасти + долго</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Отнимающее правильное количество времени, чтобы + обнаружиться или произойти</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Отчасти немедленный / отчасти внезапный; отчасти + немедленно / отчасти внезапно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Немедленный / внезапный; немедленно / внезапно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Очень немедленный / очень внезапный; очень немедленно / + очень внезапно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Слишком немедленный / слишком внезапно; слишком немедленно + / слишком внезапно</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>ċ</td> + <td>PCN</td> + <td>Степень тщательности, аккуратности или внимательности</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Крайне небрежный / полностью невнимательный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Очень небрежный / очень невнимательный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Небрежный / невнимательный / с недостаточным вниманием к + деталям</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Отчасти небрежный / отчасти невнимательный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Менее, чем тщательный / с только некоторой степенью + тщательности</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Отчасти тщательный / отчасти аккуратный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Аккуратный / тщательный / детальный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Крайне аккуратный / с повышенной степенью внимания или + тщательности / дотошный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Чрезмерно аккуратный / придираться / с слишком большим + вниманием / чрезмерно дотошный</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>2</sub></b>kš</td> + <td>CNC</td> + <td>Степень заботы или внимания</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>… к черту … ! / какого черта … / … кого заботит</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Эгоистичный / без заботы или внимания о других</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>С самым наименьшим / с самым наименьшим необходимым уровнем + заботы </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Без заботы / безразличный / без внимания / равнодушный / + невнимательный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Неохотный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Наилучше / с наибольшей заботой, что может человек собрать</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Озабоченный / с заботой / с вниманием о других</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Очень озабоченный / сильно озабоченный / с огромными + заботой и вниманием о других</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Чрезмерно озабоченный / назойливый / со слишком большими + заботами и вниманием о других / альтруистично</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>ķ</td> + <td>SPH</td> + <td>Степень искушенности</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Слишком незрелый / слишком примитивный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Очень незрелый / очень примитивный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Незрелый / примитивный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Отчасти незрелый / отчасти примитивный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>С ожидаемой / нормальной степенью или уровнем искушенности</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Отчасти искушенный или изощренный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Искушенный или изощренный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Очень искушенный или изощренный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Слишком искушенный или изощренный</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>çt</td> + <td>CVT</td> + <td>Степень тайности в сравнении с открытостью</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Слишком секретный / чрезмерно тайный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Очень секретный /очень тайный / спрятанный / далеко за + кулисами</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Секретный / тайный / за кулисами / между строк / под + столом / «закулисные переговоры»</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Отчасти секретный / отчасти тайный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Не слишком секретный / не так открытый </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Отчасти открытый / отчасти честный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Открытый / явный / честный / на открытом воздухе / + правдивый / общительный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Очень открытый / очень явный / очень честный / очень + выставляющийся напоказ / жестоко правдивый</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Слишком открытый / слишком явный / чрезмерно + выставляющийся напоказ / вульгарный</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>ņş</td> + <td>EFT</td> + <td>Степень усилия</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Слишком трудный / чрезмерно трудный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Очень трудный / настолько трудный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Напряженный / трудный; сжатый / с трудностью / бороться / + работать над Х/ делать Х с напряжением</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Отчасти трудный / не так легко</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Ни легко ни трудно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Отчасти легко; не так трудно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Легко / уверенный / беспрепятственный / непринужденно / + без сопротивления / не требуя усилий</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Очень легко / настолько легко</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Слишком легко / чрезмерно легко</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>mş</td> + <td>DSG</td> + <td>Степень умысла или целенаправленности</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Бесцельный / случайный / крайне неорганизованный / + хаотичный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Бессистемный / без плана или руководства / + дезорганизованный / плохо спланированный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Достаточно бессистемный / не хорошо спланированный / не + хорошо организованный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Отчасти бессистемный / отчасти дезорганизованный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Слегка дезорганизованный / меньше чем хорошо + спланированный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Отчасти организованный / отчасти хорошо спланированный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Организованный / целеустремленный / хорошо спланированный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Очень организованный / очень структурированный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Слишком организованный / слишком структурированный / «через + задницу»</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>sq</td> + <td>DCS</td> + <td>Степень решительности, обязательства или выразительности</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Колеблющийся / извивающийся; нерешительно / сперва одним + затем другим способом</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Нерешительный / чокнутый</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>отчасти что-то вроде / отчасти как будто / вроде (как + будто); на пути / наполовину / делает и не делает </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Видимый; кажущийся</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Явный / единственный; явно / исключительно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Преднамеренный / решительный; преднамеренно / решительно / + целеустремленно</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Подлинный / непременно; подлинно / непременно[выразительность, а не искренность или правдивость]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Единственный; единственным способом, который имеет + значение</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Что …! Как …! Парень! Делает ли Х когда-либо …</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>št</td> + <td>CTN</td> + <td>Степень своеволия к ожиданиям или смены темы</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>На Х бы … / если бы все было наоборот, то Х бы … / с + другой стороны, Х бы [подтверждение гипотетической + противоположности к утверждению / предположению в противном случае]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Но / Х делает / является … / наоборот … [подтверждение + факта противоположного предположению или утверждению в противном случае]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Так или нет … / ну, сколько мы не хотели думать, что это + произойдет …</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Против ожидания или веры … «в конце концов» / ну что ты + знаешь … Х!</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Подлинный / реальный / верный; действительно, делает, [противоположность к ожиданию]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Как реальная действительность</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>По крайней мере / во всяком случае</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Между прочим / только упомянуть</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Не изменяя тему разговора, но … / простите за изменение + темы разговора, но … / я не намерен изменять тему разговора</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>ķʼ</td> + <td>PHY</td> + <td>Степень физического управления</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Неуправляемый / беспомощный; без управления / неконтролируемый</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Почти полностью неконтролируемый / почти полностью + беспомощный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Теряющий управление / теряющий способность к …</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Недостаточно обученный </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Любительский / поверхностно способный </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Учащийся делать … / начинающий уметь делать …</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>С растущей опытностью или компетенцией в</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Опытный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Полностью под контролем / квалифицированный</td> + </tr> +</table> + +<p>7.7.11. Аффиксы Модальности.</p> + +<p>Многие из этих Аффиксов +соответствуют гласным суффиксам Модальности, используемым вместе с +Определителями Связи и Объединения (смотри Раздел 5.5.) Девять Степеней, +связанных с каждым Аффиксом, позволяют говорящему управлять степенью, с какой +категория Модальности должна быть применена к высказыванию. Эти девять форма +работают, в таком случае, как альтернативы к формам Определителей для большего +нюанса в применимости категории Модальности, и для применения к +существительным. Девять Степеней каждого Аффикса объясняются следующим:</p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td>Нисколько / ничуть</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td>До слишком малой степени; до недостаточной степени</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td>С трудом едва ли</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td>До малой степени</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td>До значительной степени / отчасти</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td>Значительно много / больше так чем нет</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td>Очень много так / несомненно так / до большой степени</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td>Слишком много так / до слишком большой степени</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td>До исключения всего кроме / без рассмотрения всего + остального</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td width="56" class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>bb</td> + <td width="18"> </td> + <td width="910">Смирившийся с</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>dd</td> + <td> </td> + <td>Посвященный; преданный / увлеченный</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>čč</td> + <td> </td> + <td>Желаемый / пользующийся успехом; необходимый</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>ţţ</td> + <td> </td> + <td>Сделавший попытку, попытка в …; пробовать, пытаться</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>çç</td> + <td> </td> + <td>Способный, умелый; мочь / уметь / способный</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>cc</td> + <td> </td> + <td>Информированный; мочь = знать как / знакомый с </td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>ff</td> + <td> </td> + <td>Принудительный; должен / быть вынужденным</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>xx</td> + <td> </td> + <td>Требуемый; необходимо / должен</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>x̧x̧</td> + <td> </td> + <td>Ожидаемый; предполагаемый сделать</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>hh</td> + <td> </td> + <td>Намеренный; думать / намериваться / необходимо</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>gg</td> + <td> </td> + <td>Избранный, отобранный; выбрать / избрать</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>ċʰ</td> + <td> </td> + <td>… порыву; чувствовать делая Х</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>kʰ</td> + <td> </td> + <td>Обещанный; обещать сделать</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>tʰ</td> + <td> </td> + <td>Очень нравящийся; нравиться</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>pʰ</td> + <td> </td> + <td>Опасаемый; бояться</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>q̌q̌</td> + <td> </td> + <td>Охотно делающий; готовый сделать</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>qʰ</td> + <td> </td> + <td>Подготовленный / готовый; подготовленный / готовый сделать</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>ķķ</td> + <td> </td> + <td>Необходимый / нуждаемый; нуждаться</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>ķʰ</td> + <td> </td> + <td>Дерзающий; дерзать</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>hq</td> + <td> </td> + <td>Решившийся; решаться на</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>pf</td> + <td> </td> + <td>Предложенный / предложение; предлагать сделать</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>tţ</td> + <td> </td> + <td>Оказанная помощь / сделанный с помощью; помогать / + способствовать в делании Х </td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>hk</td> + <td> </td> + <td>Не неожиданный; быть склонным / быть склонным сделать / иметь + тенденцию</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>çʼ</td> + <td> </td> + <td>Согласный с; соглашаться</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>xʼ</td> + <td> </td> + <td>Ответственный за / в ответственности …</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>ċċ</td> + <td> </td> + <td>Помнить</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>čʰ</td> + <td> </td> + <td>Чувствовать необходимость / чувствовать, что нужно сделать + … / чувствовать, что должно сделать … / чувствовать заставленным сделать …</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>cʰ</td> + <td> </td> + <td>Догадываться или считать [что] …</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>x̧ʼ</td> + <td> </td> + <td>Доступный; доступный для</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>kk</td> + <td> </td> + <td>Возможный; мочь = иметь возможность сделать</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>tt</td> + <td> </td> + <td>Разрешенный; мочь = разрешенный сделать</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>qq</td> + <td> </td> + <td>Надеющийся на; надеяться / желать сделать</td> + </tr> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>pp</td> + <td> </td> + <td>Х из-за склонности; быть склонным к</td> + </tr> +</table> + +<p class="ftb">7.7.12 Аффиксы Действующего / Участвующего<a name="s7_7_12"></a></p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>n</td> + <td>AGC</td> + <td>Степень воздействия</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>[Действующий] + = тот, кто заставляет / является причиной</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>[Позволяющий] + = тот, кто позволяет случающееся</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>[Влияющий] + = тот, кто убеждает / оказывает влияние</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>[Позволяющий разрешением] = тот, кто разрешает / допускает /позволяет случиться</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>[Терпящий] + = тот, кто делает / заставлен делать</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>[Переживающий] + = тот, кто испытывает / переживает</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>[Средство] + = орудие, которое является причиной</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>[Побуждающий] + = тот, чей статус является стимулом эмоционального переживания</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>[Источник] + = то, что дает начало, предоставляет, лежащую в основе, причину для, источник + чего-то</td> + </tr> +</table> + +<p>Этот Аффикс и последующие идентифицируют форматив, как +занимающий специфическую семантическую роль, соответствующую во многих случаях +семантической роли, обсужденной в Разделе 4.1.1 и Разделе 4.1.2. В +некоторых отдельных случаях, эти Аффиксы переводились бы с использованием +агентивных суффиксов «-ер» или «-ор».</p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>m</td> + <td>ROL</td> + <td>Роль </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Которая содержит в себе или выполняет функции ограждения / + контейнера / дома / укрытие от или для</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Которая, происходит в результате …</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>[Принимающий] + = тот, кто принимает / получает / </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Тот, кто является / действует как / выполняет функции …</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Тот, кто характеризуется с помощью … / описываемый с + помощью …</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Тот, кто похож на / выполняет функции или действует также + как …</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Тот, чей ответственностью является … / кто ответственен за + / заправляет бизнесом (относящийся к работе)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Тот, кто конструирует / делает / создает </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Тот, кто руководит / надзирает / заведует / координирует / + заправляет бизнесом (относящийся к администрированию )</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>pš</td> + <td>UTE</td> + <td>Сопользовательный (Раздел 4.6.11.) или средства, + предоставляющие возможность</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Ручной инструмент / устройство / прибор, специально + предназначенный для делания Х</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>С помощью посредника (проводника) / через который тот + делает Х</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Инструмент подобный трубопроводу / прибор для делания Х</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Естественная / стандартная часть тела для делания Х</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Объект, примененный случайно как инструмент для делания Х</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Ограждающий / защитный элемент, употребленный, чтобы сделать + возможным / разрешить делание Х</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Позволяющий элемент / устройство / прибор, чтобы позволить + / благоприятствовать деланию Х</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Окружение / обстановка / обстоятельства / оформление, + которые позволяют / благоприятствуют деланию Х</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>[Сила], + которая является причиной / дает возможность делания Х</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>ž</td> + <td>CNS</td> + <td>Степень согласия</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Умышленно без согласия знания</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Без согласия или знания, как предостережение или «для их + же блага»</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Без согласия или знания благодаря обстоятельствам</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>С их знанием ни без согласия; против их воли</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Согласие, полученное под давлением; угроза, принуждение</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>С неохотным согласием</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Охотно; с полным согласием</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>С полным энтузиазма одобрением и поддержкой</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>По их просьбе</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>t</td> + <td>MEC</td> + <td>Тип механического посредства = «посредством»</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Метод делания так, естественный для тела (например, + пешком, руками и т.п.)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Вручную управляемое характерное для определенного вида орудие + или инструмент</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Специализированное орудие для той специфической цели или + деятельности</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Машина или через машинные средства или процесс</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Виртуальные, электронные средства или через инженерию</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Психическая сила, сила воли, концентрация</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Перенаправление или упорядочение энергии, специально + приложенной</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Коллективное объединение ресурсов ручного труда</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Коллективное объединение электронных / механических / + инженерных ресурсов</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>ļļ</td> + <td>BOD</td> + <td>Телесное посредство = «посредством»</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Кисть</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Рука (от кисти до плеча)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Ступня</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Нога (от бедра до ступни)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Чьи-то глаза</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Обе нога (от бедра до ступни)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Обе ступни</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Обе руки (от кисти до плеча)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Обе кисти</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>mp</td> + <td>DBI</td> + <td>Дополнительное телесное посредство = «посредством»</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Палец</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Большой палец</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>колено</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Чья-та голова</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Чьи-то зубы</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Чьи-то губы</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Чей-то язык</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Чей-то локоть</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Чьи-то пальцы</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>ļ</td> + <td>SOC</td> + <td>Тип социального посредства = «посредством»</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Через лакеев, или оруженосец</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Через принуждение, угрозу, шантаж</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>«фасад» или замаскированные посредники</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Косвенно через действия других (без их ведома)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Косвенно через действия других (с их ведома)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>С помощью системы рычагов существующих ресурсов / + персонала (развертывая существующие методы в новом применении) </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Через доверенное лицо или представителей</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Наемная помощник или служебный персонал</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Путем делегации задачи экспертам</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>šš</td> + <td>RSN</td> + <td>Причина эмоционального состояния или мотивации для действия</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>по злым или порочным причинам</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>по глупым или наивным причинам</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Благодаря обману другим</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Благодаря ошибочной информации, предоставленной другим [не подразумевается обман]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Благодаря или основываясь на ошибочном восприятии или + неверном истолковании информации или свидетельства</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Несмотря на негативные обстоятельства или причины не + делать</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Без причины</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>По подходящей причине / по веской причине</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>По добродетельной, нравственной причине</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>ņt</td> + <td>XPT</td> + <td>Ожидание результата</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Потрясающе неожиданный; без прецедента или слуха</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Внезапный Х / неожиданный Х; полностью врасплох + /полностью неожиданный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Справляться делать Х, несмотря на недостаточность + подготовки или усилия</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Справляться делать Х, несмотря на неправильно направленные + или неверно адресованные подготовку или усилие</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Справляться делать Х, несмотря на помехи или препятствия; добытый + ценой больших усилий</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Справляться делать Х, благодаря тому, что помехи или + препятствия были переоценены; легче, чем думали будет</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Справляться делать Х, благодаря отличной подготовке / + планированию выполнению</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Полностью, как ожидалось / полностью, как + предчувствовалось / как предсказывалось</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>В точку; результат предопределенный или предрешенный</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>3</sub></b>şt</td> + <td>DLB</td> + <td>Степень преднамеренности / деятельности</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Случайный / нечаянный и не знающий о последствиях</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Непреднамеренный / неумышленный / без намерения к и не знающий + о последствиях</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Случайный / нечаянный, но теперь знающий о последствиях</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Непреднамеренный / неумышленный / без намерения к, но + теперь знающий о последствиях</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Непредвиденный / непредсказуемый; непредвиденно / + непредсказуемо</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Без понимания или не учитывая возможных последствий</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Думая, что он может выйти сухим из воды, без пожинания + последствий / сделанный украдкой</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Понимая возможные риски или последствия / осознавший + возможные риски и последствия </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Намеренно / преднамеренно / нарочно / по выбору; + предпочесть</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>mz</td> + <td>MOT</td> + <td>Степень само осознающей преднамеренности или мотивации</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>деланный, показной; деланно / напоказ</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Застенчивый</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Виновный / виновато</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Не проявляющий энтузиазма</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Против более трезвого суждения / ничего не могу поделать, + но / ничего не могу поделать</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Закоренелый, по воспитанию</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Выученный / привычный; по привычке / обученный </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Непринужденный / не застенчивый</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Независимый / не подозревающий, машинальный</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>1</sub></b>kş</td> + <td>ENB</td> + <td>Степень предоставления возможности</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Ненамеренным жестом / словом / знаком, понятым как приказ + или позволение</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Предоставляя разрешение</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Выклянчить или уговорить</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Непосредственной просьбой или мольбой</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Непосредственным приказом, основанным на чьем-то реальном + или воспринимаемом авторитете</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Непреднамеренном устранении препятствии</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Непреднамеренном действии, которое начинает цепь событий</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Преднамеренным устранении препятствий</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Преднамеренное действие, которое начинает цепь событий</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>ms</td> + <td>AGN</td> + <td>Степень действия, намерения или эффективности</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>С ожидаемым максимальным возможным результирующим эффектом</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>С ожидаемым результирующим эффектом до высокой степени</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>С ожидаемым результирующим эффектом до средней степени</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>С ожидаемым результирующим эффектом, но только до + несущественной, поверхностной или едва заметной степени </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Без заметного эффекта или результирующего изменения</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Только с несущественным, поверхностным или едва заметным + эффектом или результирующим изменением, которые были непредвиденны</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Со средним эффектом или результирующим изменением - + непредвиденное</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Со высоким эффектом или результирующим изменением – + непредвиденное</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Со максимально возможным эффектом или результирующим + изменением – непредвиденное</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>2</sub></b>kş</td> + <td>IMP</td> + <td>Степень воздействия на Терпящего / Цель или предоставление + возможности результату</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>цель не может сделать ничего – крайне неизбежный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Цель выбирает ничего не делать – покорный судьбе</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Цель пытается воспрепятствовать / избежать, но терпит + неудачу</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Цель пытается воспрепятствовать / избежать и это + получается частично или отчасти смягчает воздействие</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Цель пытается воспрепятствовать / избежать и преуспевает в + этом</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Цель непреднамеренно помогает / дает возможность + результату </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Цель помогает / дает возможность результату против своих + интересов (т.е. без намерения)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Цель помогает / дает возможность результату намеренно, + несмотря на негативные последствия</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Цель помогает / дает возможность результату намеренно для + собственной пользы</td> + </tr> +</table> + +<p class="ftb">7.7.13 Разнообразные Аффиксы<a name="s7_7_13" id="s7_7_13"></a></p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>1</sub></b> + ’</td> + <td>TPF</td> + <td>Тема, Падежный Фрейм и Логическое Ударение</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>[тема предложения]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>[конец падежного фрейма]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>[заголовок относительного + предложения в составе сложного]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>[тема предложения + заголовок + относительного предложения в составе сложного]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>[конец падежного фрейма + + заголовок относительного предложения в составе сложного]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>[тема предложения + конец падежного + фрейма]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>[логическое ударение предложения + + конец падежного фрейма + заголовок относительного предложения в составе + сложного]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>[логическое ударение предложения]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>[логическое ударение предложения + + конец падежного фрейма]</td> + </tr> +</table> + +<p>Различные функции вышеуказанного Аффикса объясняются в +Разделе 3.5. Логическое Ударение, в Разделе 5.7. Падежный Фрейм и в +Разделе 9.2. о практических ролях Темы Предложения.</p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>2</sub></b> + ’</td> + <td>SWR</td> + <td>Переключение ссылки и спецификация Избегательного (для + объяснения и пояснения этого Аффикса, смотри Раздел 8.1.1.7 и + Раздел 8.1.4.)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Ближайшее предшествующее объекту ссылки</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Второе к ближайшему предшествующему объекту ссылки</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Третьи лица, ранее не упомянутые</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Ссылаясь на Логическое Ударение предложения</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Первый упомянутый объект ссылки</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Ссылаясь на Тему предложения</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Третьи лица, не взаимодействующие с объектом ссылки</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Вторые лица взаимодействующие с объектом ссылки</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Высшая степень взаимодействия с объектом ссылки</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>s</td> + <td>PLA</td> + <td>Место, состояние, оформление, где …</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Место, где тот учиться …</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Место, где тот делает, совершает, выполняет Х</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Место, где тот приобретает</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Место, где тот складирует или инвентаризирует</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Место, где тот содержит или укрывает</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Место, где тот видит или рассматривает</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Естественное среда обитания или окружающая среда …</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Место, где тот имеет дело с .. / обращается / противостоит</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Место, где тот чувствует под влиянием …</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>1</sub></b>mm</td> + <td>APT</td> + <td>Перспективы</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Все еще, по-прежнему</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>«даже» как в «Они мне даже не нравятся» = в наименьшей + степени, в самой незначительной степени</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Задумчивая: над отражением / при взгляде в прошлое</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>в глубоком самоанализе / занимающийся тщательным + рассмотрением или размышление о предмете обсуждения</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>С первого взгляда / сперва / с первого впечатления / [моя] первая мысль – это / была</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Естественный / очевидный / ясный [в + терминах натуральности, а не очевидности]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Привычный: когда-либо</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Возвратный: возвращение к предыдущему состоянию</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Замедлительный: в течение долгого периода времени / + надолго задержанный</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>2</sub></b>mm</td> + <td>TEM</td> + <td>Альтернативные Временные Перспективы</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Появляющееся: начинать / запускать </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Возобновное: начать снова / запускать снова / возобновлять</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Продолжительный: продолжать / по-прежнему / сохраняться / + оставаться / все еще</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Безостановочный: продолжать делать Х / не останавливаться</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Утомленный от делания Х / уставать делая Х / становиться + утомленным от делания Х</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Остановный: останавливать / прекращать / переставать</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Приостановочный: сделать перерыв в [остановиться + с намерением продолжить]</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Повторно-остановный: остановиться снова</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Завершающееся: заканчивать / завершать</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>1</sub></b>ţ</td> + <td>DRV</td> + <td>Альтернативы Формата / Отклонения</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Применительный Формат</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Причинительный Формат</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Предварительный Формат</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Итоговый Формат</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Отклонение: Перемещательное движение</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Последственный Формат</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Сопутствующий Формат</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Объектный Формат</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Отклонение: Уделять внимание к, иметь дело с </td> + </tr> +</table> + +<p>Выше указанные формы Аффиксов выполняют функции альтернатив +к инфиксу Формата к Определителю Объединения и Связи (смотри Раздел 5.4.2.). +Образный Формат рассматривается как Формат по умолчанию и поэтому не имеет +Аффикса. Дополнительно, два Аффикса ссылаются на два простые Отклонения (смотри +Раздел 5.4.3.).</p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>2</sub></b>ţ</td> + <td>ILL</td> + <td>Альтернативы Иллокуции / Наклонения / Подтверждения</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Повелительная Иллокуция</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Обещательная Иллокуция</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Выразительная Иллокуция</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Объявительная Иллокуция</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Вопросительная Иллокуция</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Предупредительная Иллокуция</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Неуверенное Наклонение</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Выводное Подтверждения</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Желательное Подтверждения</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>ş</td> + <td>PTF</td> + <td>Функциональные метафоры Части / Целого</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Двигатель / мотор / сердце / насос / ядро / двигательный + механизм</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Мозг / компьютер / чип / набор команд</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Устройство ввода / питающий механизм / точка ввода</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Точка выхода / задний проход / выхлопная труба / дымовая + труба / выходное отверстие</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Крыло / рука / ветка / разгибающая мышца / манипулятор</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Опора / нога / подпора / основание</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Скелет / каркас</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Электропроводка / кабельный канал / водопровод</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Воспринимающий элемент / глаз / ухо / антенна</td> + </tr> + </table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>š</td> + <td>PTG</td> + <td>Функциональные метафоры структуры компонентного Части / + Целого</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Основная часть (например, верхняя часть руки)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Выступающая часть (например, предплечье) или выступ</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Туловище или основной объем целого </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Средний или разделительный сегмент или сустав</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Верхняя часть / верхний компонент относительно силы + тяжести или естественного вектора движения </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Нижняя часть / нижний компонент относительно силы тяжести + или естественного вектора движения </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Боковой / фланговый / латеральный компонент</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Головное удлинение или главная область взаимодействия</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Выступающая часть / рука </td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>qt</td> + <td>MET</td> + <td>Метонимические категории</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Часть целого</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Производитель продукта</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Объект, использованный или принадлежащий для потребителя / + владельца</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Контроллер для управляемого</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Институт, ответственный за людей</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Место для жителей / обитателей</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Место для события</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Место для института</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Атрибут или характерная черта для владельца</td> + </tr> +</table> + +<p>Метонимия – это ссылка на сущность через один из ее +атрибутов, ассоциаций или активностей, как в «<b>Ветчина-сыр</b> хотят жариться +с его разрешения» или «<b>Белый Дом</b> сует свой нос в наши дела».</p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>1</sub></b>tʼ</td> + <td>SSD</td> + <td>Производные слова, характерные для Основы</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Производное 1</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Производное 2</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Производное 3</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Производное 4</td> + </tr> + <tr> + <td> Степень 5</td> + <td colspan=2>Производное 5</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Производное 6</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Производное 7</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Производное 8</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Производное 9</td> + </tr> +</table> + +<p>Этот Аффикс используется, чтобы отличать частные реализации +более общей сущности; их значение семантически специфично частной основе.</p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>2</sub></b>tʼ</td> + <td>SBS</td> + <td>Подмножество конфигурационного множества</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Одиночный конкретный член (выбранный наугад, т.е. любой определенный + член) </td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Подмножество естественного первого уровня, например, + ячейки в сети, группировка в клубе, ряд фруктового сада</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Подмножество естественного второго уровня, например, сегмент + сети, подкомиссия в клубе, участок фруктового сада</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Сложный естественная система или структура внутри + множества (например, циркуляционная система, обогревательная система)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Подмножество множества (неизвестно естественная или + избранная конфигурация)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Сложная / подробная избранная структура / компоновка + внутри множества (например, части / вещи дома, поврежденного пожаром)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Подмножество второго уровня (обусловленное внешне), + например, избранный участок фруктового сада</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Подмножество первого уровня (обусловленное внешне), + например, избранные камни из кучи, избранные деревья из фруктового сада</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Одиночный избранный член (обусловленный внешне)</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>1</sub></b>kʼ</td> + <td>ATN</td> + <td>Степень внимательности или решительности</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Сосредоточенный полностью над; обращающий самое большое + внимание на</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Сосредоточенный до точки отвлечения внимания, забывшийся + делая Х</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Обращать строгое внимание на</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Решившийся на</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Обращать внимание на; уделять внимание к; будь + внимательным, что ты …; внимательно следить</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Смотреть в оба на</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Немного замечать …</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Едва замечать, замечать мало</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Полностью игнорировать</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>1</sub></b>šk</td> + <td>DPR</td> + <td>Разбросанность или раздельность конфигурационного + множества</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>В полном соприкосновении / соприкасающаяся масса …; куча, + клубок …</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Несоприкасающаяся, но близко связанный, сцепленный, каждый + соединенный к примыкающему через соединяющего посредника (подобно паутине); + скопление</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Соединенный через лежащего между ними центрального + посредника (подобно виноградной лозе или ветке); ветвь</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Не соединенный физически, но с непосредственной доступностью + и знанием о действиях других членов</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Разбросанный – соприкосновение с ближайшими членами + возможно, но мало вероятно с другим членами</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Только виртуальное соединение</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Временное (повторяющееся) множество – повторение через долгие + интервалы</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Временное (повторяющееся) множество – повторение через частые + интервалы</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Временное (повторяющееся) множество – повторение через очень + короткие, немедленные интервалы / один за другим</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>1</sub></b>nd</td> + <td>SEP</td> + <td>Пространственно-временная раздельность конфигурационного + множества</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Только логическая связность (пространственная)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Свободно сгруппированный в пространстве – один помещен на + большом расстоянии от другого</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Свободно сгруппированный в пространстве – один помещен на + маленьком расстоянии от другого</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Хорошо сгруппированный в пространстве – один помещен сразу + следом к или за другим</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Хорошо сгруппированный в пространстве и времени (один + сразу за другим)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Хорошо сгруппированный во времени (один сразу за другим)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Свободно сгруппированный во времени – один через небольшой + промежуток времени за другим</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Свободно сгруппированный во времени – один через долгий + промежуток времени за другим</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Только логическая связность (временная)</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>ņk</td> + <td>SDP</td> + <td>Подмножество двустороннего множества</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Первый, верх, передняя сторона, левая руки или ведущая + «половина» двустороннего множества или парных предметов (например, верхняя + губа, вдох / вдыхание, левая рука)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Начинающая или ведущая грань первого, верха, передней + стороны, левой руки или ведущей «половины» двойного события или объекта</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Средняя часть первого, верха, передней стороны, левой руки + или ведущей «половины» двойного события или объекта</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Заканчивающая или конечная грань первого, верха, передней + стороны, левой руки или ведущей «половины» двойного события или объекта</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Средняя точка, пик, перерыв между двумя половинами + двустороннего множества или парных предметов</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Начинающая или ведущая грань вторичного, низа, спины, + правой руки или свисающей части двустороннего события или объекта</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Средняя часть вторичного, низа, спины, правой руки или + свисающей части двустороннего события или объекта</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Заканчивающая или конечная грань вторичного, низа, спины, + правой руки или свисающей части двустороннего события или объекта</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Вторичный, низ, спина, правая рука или свисающая часть + двустороннего события или объекта (например, нижняя губа, выдох / выдыхание, + правая рука)</td> + </tr> +</table> + +<p>7.7.14. Местополагающие Аффиксы. </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>çç</td> + <td>LCT</td> + <td>Маркеры местополагающего квадранта для объекта, для которого + определяется место (Эти Аффиксы будут объяснены и пояснены в Главе 10)</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>+X / +Y / +Z = справа / впереди / выше + = Квадрант 1</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>+X / +Y / -Z = справа/ + впереди / ниже = Квадрант 2</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>+X / -Y / +Z = справа/ позади / выше = Квадрант 3</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>+X / -Y / -Z = справа/ позади / ниже = Квадрант 4</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Объект неподвижен относительно других объектов</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>-X / +Y / +Z = слева / впереди / выше + = Квадрант 5</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>-X / +Y / -Z = слева + / впереди / ниже = Квадрант 6</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>-X / -Y / +Z = слева + / позади / выше = Квадрант 7</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>-X / -Y / -Z = слева / позади / ниже = Квадрант 8</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>pʼ</td> + <td>PRX</td> + <td>Степень близости</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Очень близко</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Так близко насколько возможно без соприкосновения</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Очень близко к</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Близко к</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Отчасти близко к</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Не очень близко к / отчасти далеко от</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Далеко от / отдаленный от</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Не большом расстоянии / очень далеко от</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>На очень большом расстоянии</td> + </tr> +</table> + +<p> </p> + +<table class="ft" border="1"> + <tr> + <td class="ftlsu">-<b>V<sub>0</sub></b>z̧</td> + <td>CTC</td> + <td>Степень соприкосновения</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 1</td> + <td colspan=2>Слившийся с / смешанный с / сплавленный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 2</td> + <td colspan=2>Неразделимый / сжатый вместе / скрепленный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 3</td> + <td colspan=2>Сцепленный / прикрепленный / соединенный / объединенный</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 4</td> + <td colspan=2>Тесно касающийся / касающийся повсюду / в близком + соприкосновении с</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 5</td> + <td colspan=2>Умышленно касающийся в нескольких точках или местах или в + значительной области</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 6</td> + <td colspan=2>Умышленно касающийся в одном пятне или месте</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 7</td> + <td colspan=2>Непреднамеренно или случайно касающийся в нескольких + точках или местах или в значительной области</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 8</td> + <td colspan=2>Непреднамеренно или случайно касающийся в одном пятне или + месте</td> + </tr> + <tr> + <td>Степень 9</td> + <td colspan=2>Едва касающийся / едва ли касающийся вообще / касающийся в + одном маленьком пятне</td> + </tr> +</table> + +</div> + +<!-- copyright (i6) --><div align="center"><a href="http://www.ucoz.ru/" title="Создать сайт бесплатно"><img style="margin:0;padding:0;border:0;" alt="Hosted by uCoz" src="http://s204.ucoz.net/img/cp/10.gif" width="80" height="15" title="Hosted by uCoz" /></a><br /></div><!-- /copyright --> +</body> +</html> |
