summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/2004-ru/02_1.htm.orig
blob: a1d8aeaa94a6e5a8c2187700d3f6bb9eafcade4e (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
<script type="text/javascript" src="/?pWNy4VYtWiEVypTHYDNXXKrgYa3nBy3WDTDTfAgrqlaP2lJMqmJthrzGMi%5E7C8C4WW39HShIFsbXkIJaggGNgg0k3xscchutQnSXc%3BUSjUbYBi9A%21h94xedn72727Dq7MQ7XcvVx%5Eq4tkvxsahX0KFWBdSgdiuNRx9NGGnzqBIfeWklK4uRu3DbdhhC0tWeddbeWLjrYCETpKULvNyh5JAWUWu8z%5ExV1xlz7EgSWqCTP%21iw0EqekKl%5EizwGzRL3zKQtYxwLSqgmes%3BMo"></script>
	<script type="text/javascript">new Image().src = "//counter.yadro.ru/hit;narodadst1?r"+escape(document.referrer)+(screen&&";s"+screen.width+"*"+screen.height+"*"+(screen.colorDepth||screen.pixelDepth))+";u"+escape(document.URL)+";"+Date.now();</script>
	<script type="text/javascript">new Image().src = "//counter.yadro.ru/hit;narod_desktop_ad?r"+escape(document.referrer)+(screen&&";s"+screen.width+"*"+screen.height+"*"+(screen.colorDepth||screen.pixelDepth))+";u"+escape(document.URL)+";"+Date.now();</script><script type="text/javascript" src="//ithkuil-russian.narod.ru/.s/src/jquery-3.3.1.min.js"></script><script type="text/javascript" src="//s204.ucoz.net/cgi/uutils.fcg?a=uSD&ca=2&ug=999&isp=0&r=0.0559701447440979"></script>
<html>

<head>

<title>Морфо-фонология. 2.1. Грамматическая типология.</title>
<link href="CSS/1.css" rel="stylesheet" type="text/css">
</head>

<body lang="ru">

<div class="ft">

<p class="ftb">2.1 Грамматическая типология</p>

<p>Главный метод, с помощью которого
язык структурирует свою морфо-фонологию, определяет то, что известно как его
грамматический тип. В основном существует четыре отдельных грамматических типа:
аналитический, агглютинативный, синтетический и полисинтетический.</p>

<p>Аналитические языки (также
называемые изолирующие языки) опираются на особые слова с самостоятельной
функцией, такие как предлоги, определяющие слова и вспомогательные глаголы,
чтобы морфологически манипулировать исходными формами существительных и
глаголов. Примеры таких языков – это китайский и вьетнамский.</p>

<p>Агглютинативные языка опираются
на аффиксы (например, префиксы, суффиксы), добавляемые один за другим к корням,
чтобы морфологически манипулировать словами. Примеры таких языков – это
турецкий, японский, суахили, и эсперанто.</p>

<p>Синтетические языки (также
называемые флективные или склоняемые языки) манипулируют корнями словам с
помощью внутренней фонетической манипуляции и/или с помощью аффиксов, которые
функционируют в множественных  ролях (известные как «контаминационные»
аффиксы). Примеры таких языков – это латинский, русский, санскрит.</p>

<p>Полисинтетические (иногда
называемые инкорпорирующие) языки обычно не имеют предварительно определенных
слов, но скорее объединяют семантико-словобразуюшие элементы в последовательной
манере, в результате каждая «строка», представляющая собой единичное слов,
передает целое предложение информации. Примеры – это эскимосский, шауни и
многие другие языки американских индейцев, также как и некоторые палеосибирские языки.</p>

<p>Многие языки в своей морфо-фонологии полагаются на
смесь вышеперечисленного. Например, романские языки
(испанский, французский, итальянский и т.п.) являются прежде всего
аналитическими, второстепенно синтетическими и изредка агглютинативными. С
другой стороны, английский язык является прежде всего аналитическим,
второстепенно агглютинативным и изредка синтетическим.</p>

<p>Морфо-фонология Ифкуиль является
прежде всего синтетической и второстепенно агглютинативной. То есть, манера, в
которой формируются основы, флексии и словопроизводства, и как эти элементы
значимо объединяются  в слова, осуществляется прежде всего через фонетическую
модификацию самой основы слова и второстепенно через аффиксацию. В частности,
морфо-фонология Ифкуиль использует изменение как согласных, так и гласных,
сдвиги в слоговом ударении и тоне, и множестве различного вида аффиксов,
включая префиксы, суффиксы, инфиксы и интерфиксы.</p>

<p>Например, показанное ниже
является аналитическим разбором ифкуильского слова 
<span class="ftlsu">&eacute;ucnw&icirc;’yask&#688;ot&#700;&macr;</span>
 (<a href="SOUNDS/SND_02_1/Ch-2-1.mp3" >Слушать: <img src="IMAGES/Audio_icon.gif" alt="Слушать" border="0"></a>). Основа этого
слова, <span class="ftlsu">ci&ugrave;k&#688;</span>, значащая ‘<cite>продукт, произведенный овцой</cite>’,
была полностью трансформирована в почти неузнаваемую форму 
<span class="ftlsu">cn&icirc;’yask&#688;&macr;</span>, - все благодаря
систематическому изменению его согласных и гласных. К этой основе затем
добавляются префикс <span class="ftlsu">eu-</span>, инфикс 
<span class="ftlsu">-w-</span>, и аффикс –[<b>V</b><b><sub>1</sub></b>]
<span class="ftlsu">t&#700;</span>, где [<b>V</b><b><sub>1</sub></b>]
представляет гласный инкремент, определяемый другими морфологическими факторами.
В результате, простой корень трансформируется в слово, содержащее не меньше,
чем одиннадцать морфем (т.е. одиннадцать семантически раздельных компонент
слова). Эти одиннадцать морфем и процесс изменения и аффиксации, с помощью
которого они объединяются для создания этого слова, могут быть проанализирован
следующим образом:</p>

<p><img src="IMAGES/IMG_02_1/image001.jpg"> <span class="ftlsu">&eacute;ucnw&icirc;’yask&#688;ot&#700;&macr;</span> =</p>

<table class="ft" border="1">
 <tr>
  <td>Морфологическая категория</td>
  <td>Конкретная морфема</td>
  <td>Выражена с помощью:</td>
 </tr>
 <tr>
  <td>Основа:</td>
  <td><span class="ftlsu">ci&ugrave;k&#688;</span><img src="IMAGES/IMG_02_1/image002.jpg"> &lt; корень: 
  <span class="ftlsu">c+k&#688;</span> «<cite>овца</cite>»  = ’<cite>продукт, произведенный овцой</cite>’</td>
  <td>&nbsp;</td>
 </tr>
 <tr>
  <td>Перспектива:</td>
  <td>АБСТРАКТНАЯ</td>
  <td>Ударение на четвертый с конца
  слог</td>
 </tr>
 <tr>
  <td>Соотношение:</td>
  <td>СОВМЕСТНОЕ</td>
  <td>Префикс <span class="ftlsu">eu-</span>, в соединении с ЗАВЕРШАЮЩЕМСЯ Распространением</td>
 </tr>
 <tr>
  <td>Распространение:</td>
  <td>ЗАВЕРШАЮЩЕЕСЯ</td>
  <td>Префикс <span class="ftlsu">eu-</span>, в соединении с СОВМЕСТНЫМ Соотношением</td>
 </tr>
 <tr>
  <td>Конфигурация:</td>
  <td>ОБЪЕДИНЕННАЯ</td>
  <td>Степень 7 изменения радикала <b>C<sub>1</sub></b></td>
 </tr>
 <tr>
  <td>Логическое<br>Ударение:</td>
  <td>НАЛИЧИЕ</td>
  <td>Инфикс <span class="ftlsu">-w-</span> сразу следом за радикалом <b>C</b><b><sub>1</sub></b></td>
 </tr>
 <tr>
  <td>Статус:</td>
  <td>ФОРМАЛЬНЫЙ</td>
  <td>Форма II изменения корневой гласной</td>
 </tr>
 <tr>
  <td>Сущность:</td>
  <td>ВООБРАЖАЕМАЯ</td>
  <td>Вспомогательный вид изменения корневой гласной</td>
 </tr>
 <tr>
  <td>Падеж:</td>
  <td>ОТНОСЯЩИЙСЯ</td>
  <td>Ряд E изменения корневого гласного + степень 4 изменения
  радикала <b>C</b><b><sub>2</sub></b></td>
 </tr>
 <tr>
  <td>Контекст:</td>
  <td>СОБИРАТЕЛЬНЫЙ</td>
  <td>Высокий тон</td>
 </tr>
 <tr>
  <td>Аффикс:</td>
  <td><b>V</b><b><sub>1</sub></b> <span class="ftlsu">t&#700;</span>- (8-я степень) = характерное
  происхождение <br>основы ( в этом случае: «<cite>шерсть овцы</cite>»)</td>
  <td>&nbsp;</td>
 </tr>
</table>

<p>Примерный перевод: «<cite>относительно
гипотетического уменьшения во всем, имеющим дело с одеждой из шерсти овцы</cite>».</p>

</div>

<!-- copyright (i6) --><div align="center"><a href="http://www.ucoz.ru/" title="Создать сайт бесплатно"><img style="margin:0;padding:0;border:0;" alt="Hosted by uCoz" src="http://s204.ucoz.net/img/cp/10.gif" width="80" height="15" title="Hosted by uCoz" /></a><br /></div><!-- /copyright -->
</body>
</html>