From 27c9f305310f2025ae34be905589613d5c1f47e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: uakci Date: Fri, 18 Sep 2020 02:23:27 +0200 Subject: 2004-en, 2004-ru, 2011-en --- 2004-ru/10_0.htm.orig | 82 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 82 insertions(+) create mode 100644 2004-ru/10_0.htm.orig (limited to '2004-ru/10_0.htm.orig') diff --git a/2004-ru/10_0.htm.orig b/2004-ru/10_0.htm.orig new file mode 100644 index 0000000..3038ed2 --- /dev/null +++ b/2004-ru/10_0.htm.orig @@ -0,0 +1,82 @@ + + + + + + + + +10. Лексико-семантика + + + + +
+ +

10. Лексико-семантика.

+ +

10.1. Систематическое морфологическое словопроизводство.

+ +

10.2. Фонологическая классификация корней.

+ +

10.3. Размерные и описательные противоположности.

+ +

10.4. Пространственное местоположение и ориентация.

+ +

10.5. Лексическое обобщение.

+ +

10.6. Лексическая дифференциация.

+ +

10.7. Сравнение с западной категоризацией.

+ +

Термин лексико-семантика +ссылается на отношения между словарем языка (т.е. корнями слов и основ слов) и +различными возможными семантическими категориями, созданными человеческим разумом. +Каждый язык (и особенно каждая языковая семья) по-разному разделяет мир в +терминах того, какие виды концепций составляются в слова, и как значения этих +слов отражают реальность вокруг нас. Другими словами, лексико-семантика языка +отвечает на вопросы о том, какие семантические концепции этот язык психо-лингвистически +распределяет по категориям в самостоятельные слова, и как каждая из этих +категорий внутренне организованна.

+ +

Лексико-семантика является крайне +важной в Ифкуиль для двух родственных причин:

+ +

1) Морфо-фонология Ифкуиль предусматривает +только 3600 возможных корней слов, как объяснено в Главе 2. Это означает, +что концепции, выбранные для выражения с помощью этих корней, должны быть внимательно +подобраны, чтобы гарантировать самую широкую область концептуализации, +возможную в пределах такой ограниченной основы.

+ +

2) Мы видели на протяжении всей +этой работы, как ифкуилская матрице подобная грамматическая структура допускает +невероятное количество синергии в терминах морфологического словопроизводства, +порождая полностью новые, получившие независимость концепции из корней слов, не +просто явные спряжения, наклонения и очевидные словообразования. Для того, +чтобы гарантировать максимальное количество динамизма в получении морфологически +новых концепций из существующих корней слов, важно, чтобы эти начальные корни +были подобраны осторожно в терминах значения.

+ +

В этой главе, мы исследуем +множество соображений, которые участвуют в назначении концепций к этим 3600 +корням, для того, чтобы оптимально достигать того, что было демонстрировано на +протяжении этой работы: использование динамики морфологии Ифкуиль для +устранения нужды в сотнях тысяч или более самостоятельных корней слов +естественных языков, или сказать это не литературно, «ударяя самый +лексико-семантический для морфо-фонологического доллара».

+ +

Мы начнем сперва с обзора ключевых +компонентов в систематической конструкции морфологии Ифкуиль. За этим последуют +разделы о тех областях ифкуилской лексико-семантики, которые являются наиболее +основательно отличными от западных языков.

+ +

Последний раздел рассматривает +сравнение с западными категоризациями,  исследуя как ифкуилская +лексико-семантика по-новому истолковывает определенные концепции, полагаемые +«фундаментальными» в западных языках.

+ +
+ +
Hosted by uCoz
+ + -- cgit v1.2.3